δανός
Νέα ελληνικά (el)
επεξεργασία↓ πτώσεις | ενικός | πληθυντικός | ||
---|---|---|---|---|
ονομαστική | ο | δανός | οι | δανοί |
γενική | του | δανού | των | δανών |
αιτιατική | τον | δανό | τους | δανούς |
κλητική | δανέ | δανοί | ||
Κατηγορία όπως «ναός» - Παράρτημα:Ουσιαστικά |
Ουσιαστικό
επεξεργασίαδανός αρσενικό (θηλυκό δανή)
Συγγενικά
επεξεργασίαΜεταφράσεις
επεξεργασία δανός
|
Αρχαία ελληνικά (grc)
επεξεργασίαγένη → | αρσενικό | θηλυκό | ουδέτερο | |||
↓ πτώσεις | ενικός | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
ονομαστική | ὁ | δανός | ἡ | δανή | τὸ | δανόν |
γενική | τοῦ | δανοῦ | τῆς | δανῆς | τοῦ | δανοῦ |
δοτική | τῷ | δανῷ | τῇ | δανῇ | τῷ | δανῷ |
αιτιατική | τὸν | δανόν | τὴν | δανήν | τὸ | δανόν |
κλητική ὦ! | δανέ | δανή | δανόν | |||
↓ πτώσεις | πληθυντικός | |||||
ονομαστική | οἱ | δανοί | αἱ | δαναί | τὰ | δανᾰ́ |
γενική | τῶν | δανῶν | τῶν | δανῶν | τῶν | δανῶν |
δοτική | τοῖς | δανοῖς | ταῖς | δαναῖς | τοῖς | δανοῖς |
αιτιατική | τοὺς | δανούς | τὰς | δανᾱ́ς | τὰ | δανᾰ́ |
κλητική ὦ! | δανοί | δαναί | δανᾰ́ | |||
δυϊκός | ||||||
ονομ-αιτ-κλ | τὼ | δανώ | τὼ | δανᾱ́ | τὼ | δανώ |
γεν-δοτ | τοῖν | δανοῖν | τοῖν | δαναῖν | τοῖν | δανοῖν |
2η&1η κλίση, Κατηγορία 'καλός' όπως «καλός» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές |
Ετυμολογία
επεξεργασία- δανός < → λείπει η ετυμολογία
Επίθετο
επεξεργασίαδανός, -ή, -όν, υπερθετικός : δανότατος
- καμένος, ξερός, αποξηραμένος
- ※ 8ος πκε αιώνας ⌘ Ὅμηρος, Ὀδύσσεια, 15 (ο. Τηλεμάχου ἐπάνοδος.), στίχ. 322 (322-324)
- πῦρ τ᾽ εὖ νηῆσαι διά τε ξύλα δανὰ κεάσσαι, | δαιτρεῦσαί τε καὶ ὀπτῆσαι καὶ οἰνοχοῆσαι, | οἷά τε τοῖς ἀγαθοῖσι παραδρώωσι χέρηες.»
- ξέρω φωτιά να στήσω, ξύλα ξερά να σχίσω, | να κόψω και να ψήσω κρέας, να τους κεράσω το κρασί — | όλα όσα κάνουν οι κατώτεροι υπηρετώντας ανωτέρους.»
- Μετάφραση σε πεζό (2006): Δημήτρης Ν. Μαρωνίτης, @greek‑language.gr
- πῦρ τ᾽ εὖ νηῆσαι διά τε ξύλα δανὰ κεάσσαι, | δαιτρεῦσαί τε καὶ ὀπτῆσαι καὶ οἰνοχοῆσαι, | οἷά τε τοῖς ἀγαθοῖσι παραδρώωσι χέρηες.»
- ※ 8ος πκε αιώνας ⌘ Ὅμηρος, Ὀδύσσεια, 15 (ο. Τηλεμάχου ἐπάνοδος.), στίχ. 322 (322-324)
Άλλες μορφές
επεξεργασίαΠηγές
επεξεργασία- δανός - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
- δανός - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.