vacuum

Αγγλικά (en)

Ετυμολογία

vacuum < λατινική vacuum < vacuus < vacare

Ουσιαστικό

ενικός	πληθυντικός
vacuum	vacuums

vacuum ^(en)

1. το κενό
2. η ηλεκτρική σκούπα

   ≈ συνώνυμα: vacuum cleaner

3. (φυσική) το κενό (χώρος χωρίς ύλη)

   ≈ συνώνυμα: empty space

Πολυλεκτικοί όροι

• vacuum cleaner

Εκφράσεις

• power vacuum: το κενό εξουσίας
• vacuum bottle ή vacuum flask: θερμός
• vacuum brake: τροχοπέδη κενού
• vacuum gauge: μετρητής κενού
• vacuum pump: αναρροφητική ηλεκτρική σκούπα
• vacuum tube: λυχνία ηλεκτρονική

Συγγενικά

• vacate
• vacuole

Σύνθετα

• vacuum-packed: συσκευασμένος εν κενώ

Ρήμα

ενεστώτας	vacuum
γ΄ ενικό ενεστώτα	vacuums
αόριστος	vacuumed
παθητική μετοχή	vacuumed
ενεργητική μετοχή	vacuuming

vacuum ^(en)

• (μεταβατικό και αμετάβατο) περνάω με την ηλεκτρική σκούπα

  ⮡  I vacuum the room.

  Περνώ το δωμάτιο με την ηλεκτρική σκούπα.

Πηγές

• vacuum (noun) - Oxford Learner's Dictionaries
• vacuum (verb) - Oxford Learner's Dictionaries
• Stavropoulos, D N (2008). Stavropoulos, G N. ed. Oxford Greek-English Learner's Dictionary (Revised έκδοση). Oxford: Oxford University Press. σελ. 692-695. ISBN 9780194325684. , λήμμα: περνώ

---

Λατινικά (la)

Ετυμολογία

vacuum < vacue-facio= κενώ γ΄ συζ.

Ουσιαστικό

vacuum ^(la)

• κενό, άνευ κυρίου, αδέσποτο, χηρεύων

Συγγενικά

• vanus, κενός μάταιος

Πολυλεκτικοί όροι

• vacuum re ή ab re έρημος, γυμνός από κάτι
• vacuum animus, νους αππαλαγμένος από φροντίδες
• vacuum aures, μτφ. αυτιά αναπεπταμένα
• vacuum civitas, πόλη σχολάζουσα, χωρίς πόλεμο
• vacuum equus, ίππος χωρίς αναβάτη
• vacuum in vacuum, σε αδέσποτο κτήμα (νομ. όρος)
• vacuum mulier, άγαμος, χωρίς συζυγο
• vacuum oppidium, πόλη χωρίς φυλακή
• vacuum provincia, επαρχία χηρεύουσα

Εκφράσεις

• a tributis, ελεύθερος, χωρίς δασμούς
• «domum-am iacio novis nupitis (novo matrimonio), την οικίαν αδειάζω ή ανδρός ή γυναικός (για σύναψη νέου γάμου) νομ. όρος.