τροφοδοτώ

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

τροφοδοτώ < τροφή + -ο- + -δοτώ (< αρχαία ελληνική δίδωμι)

Η λέξη μαρτυρείται από το 1856

Προφορά

ΔΦΑ : / tɾo.fo.ðoˈto/

Ρήμα

τροφοδοτώ (παθητική φωνή: τροφοδοτούμαι)

1. δίνω τροφή

   ≈ συνώνυμα: τρέφω, σιτίζω

2. (μεταφορικά) παρέχω τα απαραίτητα για τη λειτουργία ενός συστήματος, ενός μηχανήματος κ.λπ.

   τροφοδοτώ τον κινητήρα με καύσιμο

3. δίνω κάτι συστηματικά και χωρίς διακοπή

   η φωτοβολταϊκή εγκατάσταση τροφοδοτεί με ηλεκτρική ενέργεια τις ανάγκες του σπιτιού μας

4. στηρίζω, ενισχύω, συντηρώ μια κατάσταση ή ένα φαινόμενο

   η οικονομική κρίση τροφοδοτεί την ανησυχία για το μέλλον

5. (αθλητισμός) δίνω τη μπάλα σε συμπαίκτη, ώστε να συνεχίσει την επίθεση της ομάδας

Συγγενικά

• → δείτε τις λέξεις τροφοδότης, τρέφω και δίνω

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	τροφοδοτώ	τροφοδοτούσα	θα τροφοδοτώ	να τροφοδοτώ		τροφοδοτώντας
β' ενικ.	τροφοδοτείς	τροφοδοτούσες	θα τροφοδοτείς	να τροφοδοτείς
γ' ενικ.	τροφοδοτεί	τροφοδοτούσε	θα τροφοδοτεί	να τροφοδοτεί
α' πληθ.	τροφοδοτούμε	τροφοδοτούσαμε	θα τροφοδοτούμε	να τροφοδοτούμε
β' πληθ.	τροφοδοτείτε	τροφοδοτούσατε	θα τροφοδοτείτε	να τροφοδοτείτε	τροφοδοτείτε
γ' πληθ.	τροφοδοτούν(ε)	τροφοδοτούσαν(ε)	θα τροφοδοτούν(ε)	να τροφοδοτούν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		τροφοδότησα	θα τροφοδοτήσω	να τροφοδοτήσω		τροφοδοτήσει
β' ενικ.		τροφοδότησες	θα τροφοδοτήσεις	να τροφοδοτήσεις	τροφοδότησε
γ' ενικ.		τροφοδότησε	θα τροφοδοτήσει	να τροφοδοτήσει
α' πληθ.		τροφοδοτήσαμε	θα τροφοδοτήσουμε	να τροφοδοτήσουμε
β' πληθ.		τροφοδοτήσατε	θα τροφοδοτήσετε	να τροφοδοτήσετε	τροφοδοτήστε
γ' πληθ.		τροφοδότησαν τροφοδοτήσαν(ε)	θα τροφοδοτήσουν(ε)	να τροφοδοτήσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω τροφοδοτήσει	είχα τροφοδοτήσει	θα έχω τροφοδοτήσει	να έχω τροφοδοτήσει
β' ενικ.	έχεις τροφοδοτήσει	είχες τροφοδοτήσει	θα έχεις τροφοδοτήσει	να έχεις τροφοδοτήσει
γ' ενικ.	έχει τροφοδοτήσει	είχε τροφοδοτήσει	θα έχει τροφοδοτήσει	να έχει τροφοδοτήσει
α' πληθ.	έχουμε τροφοδοτήσει	είχαμε τροφοδοτήσει	θα έχουμε τροφοδοτήσει	να έχουμε τροφοδοτήσει
β' πληθ.	έχετε τροφοδοτήσει	είχατε τροφοδοτήσει	θα έχετε τροφοδοτήσει	να έχετε τροφοδοτήσει
γ' πληθ.	έχουν τροφοδοτήσει	είχαν τροφοδοτήσει	θα έχουν τροφοδοτήσει	να έχουν τροφοδοτήσει

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	τροφοδοτούμαι	τροφοδοτούμουν	θα τροφοδοτούμαι	να τροφοδοτούμαι		τροφοδοτούμενος
β' ενικ.	τροφοδοτείσαι	τροφοδοτούσουν	θα τροφοδοτείσαι	να τροφοδοτείσαι
γ' ενικ.	τροφοδοτείται	τροφοδοτούνταν	θα τροφοδοτείται	να τροφοδοτείται
α' πληθ.	τροφοδοτούμαστε	τροφοδοτούμασταν τροφοδοτούμαστε	θα τροφοδοτούμαστε	να τροφοδοτούμαστε
β' πληθ.	τροφοδοτείστε	τροφοδοτούσασταν τροφοδοτούσαστε	θα τροφοδοτείστε	να τροφοδοτείστε	τροφοδοτείστε
γ' πληθ.	τροφοδοτούνται	τροφοδοτούνταν	θα τροφοδοτούνται	να τροφοδοτούνται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		τροφοδοτήθηκα	θα τροφοδοτηθώ	να τροφοδοτηθώ		τροφοδοτηθεί
β' ενικ.		τροφοδοτήθηκες	θα τροφοδοτηθείς	να τροφοδοτηθείς	τροφοδοτήσου
γ' ενικ.		τροφοδοτήθηκε	θα τροφοδοτηθεί	να τροφοδοτηθεί
α' πληθ.		τροφοδοτηθήκαμε	θα τροφοδοτηθούμε	να τροφοδοτηθούμε
β' πληθ.		τροφοδοτηθήκατε	θα τροφοδοτηθείτε	να τροφοδοτηθείτε	τροφοδοτηθείτε
γ' πληθ.		τροφοδοτήθηκαν τροφοδοτηθήκαν(ε)	θα τροφοδοτηθούν(ε)	να τροφοδοτηθούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω τροφοδοτηθεί	είχα τροφοδοτηθεί	θα έχω τροφοδοτηθεί	να έχω τροφοδοτηθεί		τροφοδοτημένος
β' ενικ.	έχεις τροφοδοτηθεί	είχες τροφοδοτηθεί	θα έχεις τροφοδοτηθεί	να έχεις τροφοδοτηθεί
γ' ενικ.	έχει τροφοδοτηθεί	είχε τροφοδοτηθεί	θα έχει τροφοδοτηθεί	να έχει τροφοδοτηθεί
α' πληθ.	έχουμε τροφοδοτηθεί	είχαμε τροφοδοτηθεί	θα έχουμε τροφοδοτηθεί	να έχουμε τροφοδοτηθεί
β' πληθ.	έχετε τροφοδοτηθεί	είχατε τροφοδοτηθεί	θα έχετε τροφοδοτηθεί	να έχετε τροφοδοτηθεί
γ' πληθ.	έχουν τροφοδοτηθεί	είχαν τροφοδοτηθεί	θα έχουν τροφοδοτηθεί	να έχουν τροφοδοτηθεί
Συντελεσμένοι χρόνοι (β΄ τύποι)
Παρακείμενος	είμαι, είσαι, είναι τροφοδοτημένος - είμαστε, είστε, είναι τροφοδοτημένοι
Υπερσυντέλικος	ήμουν, ήσουν, ήταν τροφοδοτημένος - ήμαστε, ήσαστε, ήταν τροφοδοτημένοι
Συντελ. Μέλλ.	θα είμαι, θα είσαι, θα είναι τροφοδοτημένος - θα είμαστε, θα είστε, θα είναι τροφοδοτημένοι
Υποτακτική	να είμαι, να είσαι, να είναι τροφοδοτημένος - να είμαστε, να είστε, να είναι τροφοδοτημένοι

Μεταφράσεις

    τροφοδοτώ

αγγλικά : feed (en), supply (en) γαλλικά : alimenter (fr)

    στηρίζω, ενισχύω, συντηρώ μια κατάσταση

αγγλικά : fuel (en)