στράτα

Νέα ελληνικά (el)

Ένα μωρό μέσα στη στράτα του.

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	η	στράτα	οι	στράτες
γενική	της	στράτας		—
αιτιατική	τη	στράτα	τις	στράτες
κλητική		στράτα		στράτες
Η γενική πληθυντικού σε -ών δε συνηθίζεται.
Κατηγορία όπως «πείνα» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

στράτα < (κληρονομημένο) ελληνιστική κοινή στράτα < λατινική strata, θηλυκό του stratus, παθητική μετοχή του sterno στην έκφραση strata via (στρωμένος δρόμος)

Προφορά

ΔΦΑ : /ˈstɾa.ta/

τυπογραφικός συλλαβισμός : στρά‐τα

τονικό παρώνυμο: στρατά

Ουσιαστικό

στράτα θηλυκό

1. (λογοτεχνικό, λαϊκότροπο) ο δρόμος

   ※  Μήνες τώρα γυρίζω τις στράτες και τον ζητώ. (Νίκος Καζαντζάκης, Ο φτωχούλης του Θεού, 1954 [μυθιστόρημα])

2. η πορεία που ακολουθεί κάποιος

   έκφραση: στράτα στρατούλα: ταχτάρισμα για να ενθαρρύνουμε ένα νήπιο που προσπαθεί να κάνει τα πρώτα του βήματα

3. βοήθημα για τα νήπια που μαθαίνουν να περπατούν

Συγγενικά

• γιδόστρατα
• στρατοκόπος
• στρατούλα
• ξεστρατίζω

Μεταφράσεις

    βοήθημα για τα νήπια που κάνουν τα πρώτα τους βήματα

αγγλικά : baby walker (en) γαλλικά : trotteur (fr)