παράβαση

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	η	παράβαση	οι	παραβάσεις
γενική	της	παράβασης*	των	παραβάσεων
αιτιατική	την	παράβαση	τις	παραβάσεις
κλητική		παράβαση		παραβάσεις
* παλιότερος λόγιος τύπος, παραβάσεως
Κατηγορία όπως «δύναμη» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

παράβαση < ελληνιστική κοινή παράβασις (ίδια σημασία) < αρχαία ελληνική παράβασις < παραβαίνω < παρά + βαίνω

Προφορά

ΔΦΑ : /paˈɾa.va.si/

Ουσιαστικό

παράβαση θηλυκό

1. η ενέργεια με την οποία παραβαίνω ένα νόμο ή κανονισμό ή όρο συμφωνίας

   ≈ συνώνυμα: παραβίαση

   τροχαία παράβαση, αγορανομικές παραβάσεις

2. (θέατρο) τμήμα της αρχαίας κωμωδίας στο οποίο ο χορός απευθύνεται άμεσα στο κοινό

   → δείτε τη λέξη απεύθυνση

Συγγενικές λέξεις

• → δείτε τις λέξεις παραβαίνω και βαίνω

Μεταφράσεις

    παράβαση

αγγλικά : infringement (en), violation (en), contravention (en), infraction (fr) γαλλικά : infraction (fr)