πορσελάνη

Νέα ελληνικά (el) επεξεργασία

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	η	πορσελάνη	οι	πορσελάνες
γενική	της	πορσελάνης	των	πορσελανών
αιτιατική	την	πορσελάνη	τις	πορσελάνες
κλητική		πορσελάνη		πορσελάνες
Κατηγορία όπως «νίκη» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

πορσελάνη < (άμεσο δάνειο) ιταλική porcellana^[1] < porcella < porco + -ella < λατινική porcus (γουρούνι)^[2] < πρωτοϊταλική *porkos < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *pórḱos < *perḱ- (σκάβω)

Κινέζικο σκεύος από πορσελάνη.

πορσελάνη θηλυκό

γενική ονομασία του αδιαφανούς σκληρού υλικού που προέρχεται από την υαλοποίηση του καολίνη (επίσης και η καολίνη) ή άλλων πρώτων υλών
※ Απ' έξω ήταν από τερακότα και το κοίλο εσωτερικό της από λευκή πορσελάνη (Ιερώνυμος Λύκαρης, Μαύρα κουφέτα, Εκδόσεις Καστανιώτη, 2013 [1])
(συνεκδοχικά) αντικείμενα φτιαγμένα από πορσελάνη
※ Μονάχα μια βιβλιοθήκη του πατέρα του κράτηξε ο Κοσμάς και ένα σκρίνιο, που 'βανε η μακαρίτισσα η μάνα του τις πορσελάνες και τα κρύσταλλά της. (Γωγώ Ατζολετάκη, Η φίλη σου, Ροζαλία, Εκδόσεις Ιωλκός, 2015 [2])

πορσελάνη

↑ πιθανόν μετατράπηκε σε θηλυκό με την επίδραση του γαλλικού porcelaine
↑ «Η ιταλική λέξη πρωτοεμφανίζεται τον 13^ο αιώνα στο Βιβλίο τού Μάρκο Πόλο, όπου έχει τις σημασίες «μονόστρακο μαλάκιο» και «εκλεκτό, ανθεκτικό κεραμικό», θεωρείται πιθανά ότι η ονομασία οφείλεται σε ομοιότητα τού κοχυλιού με μικρό γουρουνάκι (ως προς την πρώτη σημασία). Περαιτέρω, η στιλπνή και λεία επιφάνεια τού κοχυλιού οδήγησε στη δήλωση τού γνωστού κεραμικού.» Μπαμπινιώτης, Γεώργιος (2010). Ετυμολογικό Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας (Β' ανατύπωση. 2009: A' έκδοση). Αθήνα: Κέντρο Λεξικολογίας.