πιάσιμο

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	το	πιάσιμο	τα	πιασίματα
γενική	του	πιασίματος	των	πιασιμάτων
αιτιατική	το	πιάσιμο	τα	πιασίματα
κλητική		πιάσιμο		πιασίματα
Κατηγορία όπως «δέσιμο» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

πιάσιμο < πιάσ- (αοριστικό θέμα του πιάνω) + -ιμο

Ουσιαστικό

πιάσιμο ουδέτερο

1. η ενέργεια ή το αποτέλεσμα του πιάνω
   • το κράτημα με το χέρι κάποιου αντικειμένου
   • το μάγκωμα
   • η σύλληψη ενός ύποπτου ή παρανόμου
   • η σύλληψη και κύηση
   • η κατάληψη ενός χώρου ή μιας θέσης
   • το κόλλημα του φαγητού που μαγειρεύουμε
   • η ενοικίαση
   • η επιτυχής ανάπτυξη ενός φυτού που φυτέψαμε
   • η αγκύλωση, το μούδιασμα, η παραλυσία μέρους ή ολόκληρου του σώματος μας
2. το συνήθως πρόχειρη στερέωση υφάσματος ή άλλου αντικειμένου
3. το μέρος ενός αντικειμένου από το οποίο μπορεί κάποιος να το πιάσει, λαβή, χερούλι, χειρολαβή
4. (συνήθως στον πληθυντικό) οι γυναικείες καμπύλες

Παράγωγα

• πιασιματάκι

Μεταφράσεις

    κράτημα με το χέρι κάποιου αντικειμένου

αγγλικά : catch (en), grasp (en) γαλλικά : prise (fr)

    πιάσιμο του σώματος ή μέρους αυτού

αγγλικά : stiffness (en)

    επιτυχής ανάπτυξη ενός φυτού

    για τις σημασίες σύλληψη, ενοικίαση και λαβή

→ δείτε τις λέξεις σύλληψη, ενοικίαση και λαβή