διαμόρφωση

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	η	διαμόρφωση	οι	διαμορφώσεις
γενική	της	διαμόρφωσης*	των	διαμορφώσεων
αιτιατική	τη	διαμόρφωση	τις	διαμορφώσεις
κλητική		διαμόρφωση		διαμορφώσεις
* παλιότερος λόγιος τύπος, διαμορφώσεως
Κατηγορία όπως «δύναμη» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

διαμόρφωση < (διαχρονικό δάνειο) ελληνιστική κοινή διαμόρφωσις

Ουσιαστικό

διαμόρφωση θηλυκό

1. το να δίνεται μορφή
2. (πληροφορική) configuration: προσαρμογή, βλ. ρύθμιση

   ※  [...] θα δούμε πώς μπορούμε να κάνουμε το Git να λειτουργεί με πιο εξατομικευμένο τρόπο, εισάγοντας αρκετές σημαντικές ρυθμίσεις διαμόρφωσης [...]» (Pro Git 2nd ed. Edition)

3. (πληροφορική) format: η αρχικοποίηση ενός αποθηκευτικού μαγνητικού μέσου μνήμης, συνήθως αναφέρεται σε σκληρό δίσκο

   ※  Το πρόβλημα είναι, όμως, πως αν κάνουμε διαμόρφωση (format) και επανεγκατάσταση του λειτουργικού συστήματος, τα προσωπικά μας αρχεία θα διαγραφούν.

Συνώνυμα

• διάπλαση

Συγγενικά

• διαμορφώνομαι
• διαμορφώνω
• διαμορφωτής

Πολυλεκτικοί όροι

• διαμόρφωση παλμού / παλμοκωδική διαμόρφωση

Μεταφράσεις

    διαμόρφωση

αγγλικά : formation (en) γαλλικά : formation (fr), mise en forme (fr)

    πληροφορική: ρύθμιση

αγγλικά : configuration (en)

    πληροφορική: αρχικοποίηση μνήμης

αγγλικά : format (en)