απελαθείς

Νέα ελληνικά (el)

Προφορά

ΔΦΑ : /a.pe.laˈθis/

τυπογραφικός συλλαβισμός : α‐πε‐λα‐θείς

Ετυμολογία 1

↓ πτώσεις	ενικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	ο	απελαθείς & απελαθέντας	η	απελαθείσα	το	απελαθέν
γενική	του	απελαθέντος & απελαθέντα	της	απελαθείσας & απελαθείσης*	του	απελαθέντος
αιτιατική	τον	απελαθέντα	την	απελαθείσα	το	απελαθέν
κλητική		απελαθείς & απελαθέντα		απελαθείσα		απελαθέν
↓ πτώσεις	πληθυντικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	οι	απελαθέντες	οι	απελαθείσες	τα	απελαθέντα
γενική	των	απελαθέντων	των	απελαθεισών	των	απελαθέντων
αιτιατική	τους	απελαθέντες	τις	απελαθείσες	τα	απελαθέντα
κλητική		απελαθέντες		απελαθείσες		απελαθέντα
Οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -είς -εῖσα, -έν Οι δεύτεροι τύποι του αρσενικού, νεότερες μορφές. * παλιότερος λόγιος τύπος
ομάδα 'πληγείς', Κατηγορία όπως «πληγείς» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

απελαθείς < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική ἀπελαθείς, μετοχή παθητικού αορίστου του ρήματος ἀπελαύνω

Μετοχή

απελαθείς, -είσα, -έν (μετοχή ως επίθετο, και ουσιαστικοποιημένη)

• (λόγιο) μετοχή παθητικού αορίστου (απελάθηκα) του ρήματος απελαύνω: που τον έχουν απελάσει

  ⮡  σύλλογος απελαθέντων […]

  άλλες μορφές: απελαθέντας

Συγγενικά

• → δείτε τις λέξεις απελαύνω και ελαύνω

Μεταφράσεις

    απελαθείς

αγγλικά : deported (en), expelled (en), extradited (en)

Ετυμολογία 2

απελαθείς: τύπος

Ρηματικός τύπος

απελαθείς

• β΄ πρόσωπο ενικού εξαρτημένου τύπου (απελαθώ) παθητικής φωνής του απελαύνω