ανταρτόπληκτος

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	ο	ανταρτόπληκτος	η	ανταρτόπληκτη	το	ανταρτόπληκτο
γενική	του	ανταρτόπληκτου	της	ανταρτόπληκτης	του	ανταρτόπληκτου
αιτιατική	τον	ανταρτόπληκτο	την	ανταρτόπληκτη	το	ανταρτόπληκτο
κλητική		ανταρτόπληκτε		ανταρτόπληκτη		ανταρτόπληκτο
↓ πτώσεις	πληθυντικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	οι	ανταρτόπληκτοι	οι	ανταρτόπληκτες	τα	ανταρτόπληκτα
γενική	των	ανταρτόπληκτων	των	ανταρτόπληκτων	των	ανταρτόπληκτων
αιτιατική	τους	ανταρτόπληκτους	τις	ανταρτόπληκτες	τα	ανταρτόπληκτα
κλητική		ανταρτόπληκτοι		ανταρτόπληκτες		ανταρτόπληκτα
Κατηγορία όπως «όμορφος» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

ανταρτόπληκτος < αντάρτ(ης) + -ό- + -πληκτος (< πλήττω)

Επίθετο

ανταρτόπληκτος, -η, -ο

1. που επλήγη, έπαθε καταστροφές από αντάρτες στη διάρκεια ανταρτοπόλεμου
2. (ειδικότερα, νεοελληνική ιστορία) που επλήγη από «αντάρτες» (δηλαδή κομμουνιστές μαχητές του Δημοκρατικού Στρατού Ελλάδας) του Εμφυλίου Πολέμου του 1946-49. Η χρήστη της λέξης έχει αρνητικό χαρακτήρα και ιδεολογική φόρτιση

   ※  Ο όρος «ανταρτόπληκτοι» […] ή «συμμοριόπληκτοι», υιοθετήθηκε από την [ελληνική] κυβερνητική πλευρά και από τον Τύπο της εποχής [εκείνης] και είχε προπαγανδιστικό στόχο. Ορίζοντας ως «ανταρτόπληκτους» όσους «επλήγησαν» από τον ΔΣΕ, […], ενισχύθηκε περαιτέρω ο αντικομμουνιστικός λόγος, τονίζοντας έτσι την «αντεθνική» δράση της Αριστεράς

   .pdf Βέργου, Παρθενόπη (2020) «Ο πόλεμος εντός των τειχών»: Ο Εμφύλιος Πόλεμος στη Θεσσαλονίκη (1946-1949) Θεσσαλονίκη: Πανεπιστήμιο Μακεδονίας - Τμήμα Βαλκανικών, Σλαβικών & Ανατολικών Σπουδών, σ. 91· πρόσβαση:2020.05.22.

   ≈ συνώνυμα: συμμοριόπληκτος, συμμοριτόπληκτος

Μεταφράσεις

    ανταρτόπληκτος

γαλλικά : frappé (fr) par la guérilla (fr), ravager (fr) par la guérilla (fr),