καταμετρώ

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

καταμετρώ < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική καταμετρῶ, συνηρημένος τύπος του καταμετρέω < κατα- + μετρέω / μετρῶ < μέτρον

Προφορά

ΔΦΑ : /ka.ta.meˈtɾo/

τυπογραφικός συλλαβισμός : κα‐τα‐με‐τρώ

Ρήμα

καταμετρώ/καταμετράω, αόρ.: καταμέτρησα, παθ.φωνή: καταμετρώμαι/καταμετρούμαι/καταμετριέμαι, π.αόρ.: καταμετρήθηκα, μτχ.π.π.: καταμετρημένος

• υπολογίζω / μετρώ ακριβώς το μήκος, τον όγκο κ.λπ., συνήθως χρησιμοποιώντας ειδικά όργανα ή μεθόδους

Άλλες μορφές

• καταμετράω (προφορικό, με παθητικό καταμετριέμαι)

Συγγενικά

• ακαταμέτρητα
• ακαταμέτρητος
• ανακαταμετρημένος
• ανακαταμέτρηση
• ανακαταμετρώ
• καταμετρημένος
• καταμέτρηση
• καταμετρητής
• καταμετρήτρια

• → δείτε τις λέξεις κατά, μετρώ και μέτρο

Κλίση

1) καταμετρώ - καταμετρώμαι

• → λείπει η κλίση

2) καταμετρώ - καταμετρούμαι

• → λείπει η κλίση

3) καταμετράω/καταμετρώ - καταμετριέμαι (προφορικό)

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	καταμετράω - καταμετρώ	καταμετρούσα	θα καταμετράω - καταμετρώ	να καταμετράω - καταμετρώ		καταμετρώντας
β' ενικ.	καταμετράς	καταμετρούσες	θα καταμετράς	να καταμετράς	καταμέτρα - καταμέτραγε
γ' ενικ.	καταμετράει - καταμετρά	καταμετρούσε	θα καταμετράει - καταμετρά	να καταμετράει - καταμετρά
α' πληθ.	καταμετράμε - καταμετρούμε	καταμετρούσαμε	θα καταμετράμε - καταμετρούμε	να καταμετράμε - καταμετρούμε
β' πληθ.	καταμετράτε	καταμετρούσατε	θα καταμετράτε	να καταμετράτε	καταμετράτε
γ' πληθ.	καταμετράν(ε) - καταμετρούν(ε)	καταμετρούσαν(ε)	θα καταμετράν(ε) - καταμετρούν(ε)	να καταμετράν(ε) - καταμετρούν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		καταμέτρησα	θα καταμετρήσω	να καταμετρήσω		καταμετρήσει
β' ενικ.		καταμέτρησες	θα καταμετρήσεις	να καταμετρήσεις	καταμέτρα - καταμέτρησε
γ' ενικ.		καταμέτρησε	θα καταμετρήσει	να καταμετρήσει
α' πληθ.		καταμετρήσαμε	θα καταμετρήσουμε	να καταμετρήσουμε
β' πληθ.		καταμετρήσατε	θα καταμετρήσετε	να καταμετρήσετε	καταμετρήστε
γ' πληθ.		καταμέτρησαν καταμετρήσαν(ε)	θα καταμετρήσουν(ε)	να καταμετρήσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω καταμετρήσει	είχα καταμετρήσει	θα έχω καταμετρήσει	να έχω καταμετρήσει
β' ενικ.	έχεις καταμετρήσει	είχες καταμετρήσει	θα έχεις καταμετρήσει	να έχεις καταμετρήσει
γ' ενικ.	έχει καταμετρήσει	είχε καταμετρήσει	θα έχει καταμετρήσει	να έχει καταμετρήσει
α' πληθ.	έχουμε καταμετρήσει	είχαμε καταμετρήσει	θα έχουμε καταμετρήσει	να έχουμε καταμετρήσει
β' πληθ.	έχετε καταμετρήσει	είχατε καταμετρήσει	θα έχετε καταμετρήσει	να έχετε καταμετρήσει
γ' πληθ.	έχουν καταμετρήσει	είχαν καταμετρήσει	θα έχουν καταμετρήσει	να έχουν καταμετρήσει

Μεταφράσεις

    καταμετρώ

αγγλικά : count (en)

Πηγές

• καταμετρώ - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
• Ιορδανίδου, Άννα (1998, 8η έκδ.). Τα ρήματα της νέας ελληνικής. Αθήνα: Πατάκης (©1991, 1η έκδοση:1992).