δυσπαρευνία

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	η	δυσπαρευνία	οι	δυσπαρευνίες
γενική	της	δυσπαρευνίας	των	δυσπαρευνιών
αιτιατική	τη	δυσπαρευνία	τις	δυσπαρευνίες
κλητική		δυσπαρευνία		δυσπαρευνίες
Κατηγορία όπως «σοφία» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

δυσπαρευνία < νεολατινική dyspareunia < αρχαία ελληνική δυσπάρευνος + -ία < δυσ- + πάρευνος < παρά + εὐνή

Προφορά

ΔΦΑ : /ðis.pa.ɾevˈni.a/

τυπογραφικός συλλαβισμός : δυ‐σπα‐ρευ‐νί‐α

παλιότερος συλλαβισμός : δυσ‐πα‐ρευ‐νί‐α

Ουσιαστικό

δυσπαρευνία θηλυκό

• (ιατρική) παθολογική κατάσταση κατά την οποία η συνουσία είναι επώδυνη

Άλλες μορφές

• δυσπαρεύνια

Μεταφράσεις

    δυσπαρευνία

αγγλικά : dyspareunia (en) γαλλικά : dyspareunie (fr)

Πηγές

• δυσπαρευνία - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
• δυσπαρευνία - Χαραλαμπάκης, Χριστόφορος (επιμέλεια) (2014). Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών.  (ψηφιοποιημένη έκδοση από το 2023, συντομογραφίες-σύμβολα)
• δυσπαρευνία - Αναστασιάδη - Συμεωνίδη, Άννα (2003). Αντίστροφο λεξικό της νέας ελληνικής. Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών. Ίδρυμα Μανόλη Τριανταφυλλίδη.  (συντομογραφίες)
• Μπαμπινιώτης, Γεώργιος (2002). Λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας (Βʹ έκδοση). Αθήνα: Κέντρο Λεξικολογίας.  (Αʹ έκδοση: 1998), λήμμα: δυσπαρευνία