διασκελίζω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

διασκελίζω < (διαχρονικό δάνειο) μεσαιωνική ελληνική διασκελίζω < ελληνιστική κοινή διασκελισμένον (ουδέτερο μετοχής) < αρχαία ελληνική δια- + σκέλος

Προφορά

ΔΦΑ : /ði̯a.sceˈli.zo/ & /ðʝa.sceˈli.zo/

παλιότερος συλλαβισμός : δι‐α‐σκε‐λί‐ζω

Ρήμα

διασκελίζω, αόρ.: διασκέλισα, παθ.φωνή: διασκελίζομαι, π.αόρ.: διασκελίστηκα, μτχ.π.π.: διασκελισμένος

• περνάω κάποιο εμπόδιο με ένα άνοιγμα των σκελών ή ένα πηδηματάκι

Άλλες μορφές

• δρασκελίζω / δρασκελώ

Συγγενικά

• αδρασκελιά
• αδρασκέλιστος
• διασκελιά
• διασκέλισμα
• διασκελισμός
• δρασκελιά
• δρασκελίζω / δρασκελώ
• δρασκέλισμα
• δρασκελισμός
• → δείτε τις λέξεις διά και σκέλος

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	διασκελίζω	διασκέλιζα	θα διασκελίζω	να διασκελίζω		διασκελίζοντας
β' ενικ.	διασκελίζεις	διασκέλιζες	θα διασκελίζεις	να διασκελίζεις	διασκέλιζε
γ' ενικ.	διασκελίζει	διασκέλιζε	θα διασκελίζει	να διασκελίζει
α' πληθ.	διασκελίζουμε	διασκελίζαμε	θα διασκελίζουμε	να διασκελίζουμε
β' πληθ.	διασκελίζετε	διασκελίζατε	θα διασκελίζετε	να διασκελίζετε	διασκελίζετε
γ' πληθ.	διασκελίζουν(ε)	διασκέλιζαν διασκελίζαν(ε)	θα διασκελίζουν(ε)	να διασκελίζουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		διασκέλισα	θα διασκελίσω	να διασκελίσω		διασκελίσει
β' ενικ.		διασκέλισες	θα διασκελίσεις	να διασκελίσεις	διασκέλισε
γ' ενικ.		διασκέλισε	θα διασκελίσει	να διασκελίσει
α' πληθ.		διασκελίσαμε	θα διασκελίσουμε	να διασκελίσουμε
β' πληθ.		διασκελίσατε	θα διασκελίσετε	να διασκελίσετε	διασκελίστε
γ' πληθ.		διασκέλισαν διασκελίσαν(ε)	θα διασκελίσουν(ε)	να διασκελίσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω διασκελίσει	είχα διασκελίσει	θα έχω διασκελίσει	να έχω διασκελίσει
β' ενικ.	έχεις διασκελίσει	είχες διασκελίσει	θα έχεις διασκελίσει	να έχεις διασκελίσει
γ' ενικ.	έχει διασκελίσει	είχε διασκελίσει	θα έχει διασκελίσει	να έχει διασκελίσει
α' πληθ.	έχουμε διασκελίσει	είχαμε διασκελίσει	θα έχουμε διασκελίσει	να έχουμε διασκελίσει
β' πληθ.	έχετε διασκελίσει	είχατε διασκελίσει	θα έχετε διασκελίσει	να έχετε διασκελίσει
γ' πληθ.	έχουν διασκελίσει	είχαν διασκελίσει	θα έχουν διασκελίσει	να έχουν διασκελίσει

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	διασκελίζομαι	διασκελιζόμουν(α)	θα διασκελίζομαι	να διασκελίζομαι
β' ενικ.	διασκελίζεσαι	διασκελιζόσουν(α)	θα διασκελίζεσαι	να διασκελίζεσαι
γ' ενικ.	διασκελίζεται	διασκελιζόταν(ε)	θα διασκελίζεται	να διασκελίζεται
α' πληθ.	διασκελιζόμαστε	διασκελιζόμαστε διασκελιζόμασταν	θα διασκελιζόμαστε	να διασκελιζόμαστε
β' πληθ.	διασκελίζεστε	διασκελιζόσαστε διασκελιζόσασταν	θα διασκελίζεστε	να διασκελίζεστε	(διασκελίζεστε)
γ' πληθ.	διασκελίζονται	διασκελίζονταν διασκελιζόντουσαν	θα διασκελίζονται	να διασκελίζονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		διασκελίστηκα	θα διασκελιστώ	να διασκελιστώ		διασκελιστεί
β' ενικ.		διασκελίστηκες	θα διασκελιστείς	να διασκελιστείς	διασκελίσου
γ' ενικ.		διασκελίστηκε	θα διασκελιστεί	να διασκελιστεί
α' πληθ.		διασκελιστήκαμε	θα διασκελιστούμε	να διασκελιστούμε
β' πληθ.		διασκελιστήκατε	θα διασκελιστείτε	να διασκελιστείτε	διασκελιστείτε
γ' πληθ.		διασκελίστηκαν διασκελιστήκαν(ε)	θα διασκελιστούν(ε)	να διασκελιστούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω διασκελιστεί	είχα διασκελιστεί	θα έχω διασκελιστεί	να έχω διασκελιστεί		διασκελισμένος
β' ενικ.	έχεις διασκελιστεί	είχες διασκελιστεί	θα έχεις διασκελιστεί	να έχεις διασκελιστεί
γ' ενικ.	έχει διασκελιστεί	είχε διασκελιστεί	θα έχει διασκελιστεί	να έχει διασκελιστεί
α' πληθ.	έχουμε διασκελιστεί	είχαμε διασκελιστεί	θα έχουμε διασκελιστεί	να έχουμε διασκελιστεί
β' πληθ.	έχετε διασκελιστεί	είχατε διασκελιστεί	θα έχετε διασκελιστεί	να έχετε διασκελιστεί
γ' πληθ.	έχουν διασκελιστεί	είχαν διασκελιστεί	θα έχουν διασκελιστεί	να έχουν διασκελιστεί
Συντελεσμένοι χρόνοι (β΄ τύποι)
Παρακείμενος	είμαι, είσαι, είναι διασκελισμένος - είμαστε, είστε, είναι διασκελισμένοι
Υπερσυντέλικος	ήμουν, ήσουν, ήταν διασκελισμένος - ήμαστε, ήσαστε, ήταν διασκελισμένοι
Συντελ. Μέλλ.	θα είμαι, θα είσαι, θα είναι διασκελισμένος - θα είμαστε, θα είστε, θα είναι διασκελισμένοι
Υποτακτική	να είμαι, να είσαι, να είναι διασκελισμένος - να είμαστε, να είστε, να είναι διασκελισμένοι

Μεταφράσεις

    διασκελίζω

αγγλικά : straddle (en), stride (en), bestride (en) γαλλικά : enjamber (fr)