γκρίνια

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	η	γκρίνια	οι	γκρίνιες
γενική	της	γκρίνιας		—
αιτιατική	την	γκρίνια	τις	γκρίνιες
κλητική		γκρίνια		γκρίνιες
Προφέρεται με συνίζηση στην κατάληξη ως παροξύτονο. Η γενική πληθυντικού σε -ών δε συνηθίζεται.
Κατηγορία όπως «πείνα» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

γκρίνια < είτε γκρινι(άζω) + -α (αναδρομικός σχηματισμός), Συγκρίνετε με το ρήμα γκρινιάζω (μεσαιωνικό, και ιταλικής προέλευσης)

είτε κληρονομημένο από τη μεσαιωνική ελληνική γκρίνια

Ουσιαστικό

γκρίνια θηλυκό

• τα συνεχή παράπονα, η εριστική διάθεση και συμπεριφορά

Συνώνυμα

• μεμψιμοιρία
• μουρμούρα

Εκφράσεις

• όπου φτώχεια και γκρίνια

Μεταφράσεις

    γκρίνια

αγγλικά : beefing (en), gripe (en), grouch (en), grumble (en) γαλλικά : grogne (fr)

---

Μεσαιωνικά ελληνικά (gkm)

Ετυμολογία

γκρίνια < γκρινιάζω (με αναδρομικό ανασχηματισμό) < ιταλική grignare (διαλεκτικό)

• ή από διαλκετικό ουσιαστικό grigna

→ ζητούμενο λήμμα