experience

Αγγλικά (en)

Προφορά

ΔΦΑ : /ɪkˈspɪə.ri.əns/ (βρετανικό)

^ⓘ 

ΔΦΑ : /ɪkˈspɪr.i.əns/ (ΗΠΑ)

^ⓘ 

τυπογραφικός συλλαβισμός : ex‐pe‐ri‐ence

Ουσιαστικό

ενικός	πληθυντικός
experience	experiences

experience ^(en) (μετρήσιμο και μη μετρήσιμο)

1. η εμπειρία
2. (μετρήσιμο) η δραστηριότητα που έχει πραγματοποιηθεί
3. (μετρήσιμο) η συλλογή εκδηλώσεων ή/και δραστηριοτήτων από τις οποίες ένα άτομο ή μια ομάδα μπορεί να συγκεντρώσει γνώσεις, απόψεις και δεξιότητες
4. (μη μετρήσιμο) η γνώση

   ≠ αντώνυμα: inexperience

5. (παρωχημένο, μη μετρήσιμο) η δοκιμασία, το πείραμα

Ρήμα

ενεστώτας	experience
γ΄ ενικό ενεστώτα	experiences
αόριστος	experienced
παθητική μετοχή	experienced
ενεργητική μετοχή	experiencing

experience ^(en)

1. ζω, βιώνω, δοκιμάζω, περνάω, μου συμβαίνει μια συγκεκριμένη κατάσταση

   ↪ We experienced a magical night.

   Ζήσαμε μια νύχτα μαγική.

   ↪ We experienced something terrible!

   Ζήσαμε κάτι φοβερό!

   ↪ She experienced up close her grandmother’s illness.

   Έζησε από κοντά την αρρώστια της γιαγιάς της.

   ↪ At a tender age, he experienced the horrors of war.

   Σε τρυφερή ηλικία βίωσε τη φρίκη του πολέμου.

   ↪ He experiences successes and failures.

   Δοκίμασε επιτυχίες και αποτυχίες.

   ↪ I am experiencing difficulties.

   Δοκιμάζω/Περνώ δυσκολίες.

   ≈ συνώνυμα:  go through και live through

2. δοκιμάζω, περνάω, νιώθω ένα ψυχικό ή σωματικό συναίσθημα

   ↪ I experienced bitter disappointment.

   Δοκίμασα πικρή απογοήτευση.

   ↪ We experienced a lot of distress.

   Περάσαμε πολλές στενοχώριες.

Συγγενικά

• experienced

Πηγές

• experience (noun) - Oxford Learner's Dictionaries
• experience (verb) - Oxford Learner's Dictionaries
• Stavropoulos, D N (2008). Stavropoulos, G N. ed. Oxford Greek-English Learner's Dictionary (Revised έκδοση). Oxford: Oxford University Press. σελ. 244, 692-695. ISBN 9780194325684. , λήμμα: δοκιμάζω, περνώ