ἵλεως

Αρχαία ελληνικά (grc)

→ γένη	αρσενικό & θηλυκό		ουδέτερο
↓ πτώσεις	ενικός
	[ῑ] ἱλεω-
ονομαστική	ὁ/ἡ	ἵλεως	τὸ	ἵλεων
γενική	τοῦ/τῆς	ἵλεω	τοῦ	ἵλεω
δοτική	τῷ/τῇ	ἵλεῳ	τῷ	ἵλεῳ
αιτιατική	τὸν/τὴν	ἵλεων	τὸ	ἵλεων
κλητική ὦ!		ἵλεως		ἵλεων
↓ πτώσεις	πληθυντικός
ονομαστική	οἱ/αἱ	ἵλεῳ	τὰ	ἵλεα
γενική	τῶν	ἵλεων	τῶν	ἵλεων
δοτική	τοῖς/ταῖς	ἵλεῳς	τοῖς	ἵλεῳς
αιτιατική	τοὺς/τὰς	ἵλεως	τὰ	ἵλεα
κλητική ὦ!		ἵλεῳ		ἵλεα
	δυϊκός
ονομ-αιτ-κλ	τὼ	ἵλεω	τὼ	ἵλεω
γεν-δοτ	τοῖν	ἵλεῳν	τοῖν	ἵλεῳν
2η κλίση, Κατηγορία 'ἵλεως' όπως «ἵλεως» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

ἵλεως < αττικός τύπος του ἵλαος < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *selh₂- (ἵλεως)

Επίθετο

ἵλεως, -ως, -ων (χωρίς παραθετικά)

• αττικός τύπος του ἵλαος

  ※  5ος/4ος πκε αιώνας ⌘ Πλάτων, Πολιτεία, 8, 566e

  καὶ γῆν διένειμε δήμῳ τε καὶ τοῖς περὶ ἑαυτὸν καὶ πᾶσιν ἵλεώς τε καὶ πρᾷος εἶναι προσποιεῖται;

  δεν μοιράζει γαίες στον δήμο και στους ανθρώπους του και γενικά δεν υποκρίνεται προς όλους τον πράο και τον ήμερο;

  Μετάφραση (στη δημοτική, χ.χ.): Ιωάννης Γρυπάρης. Θεσσαλονίκη: ΚΕΓ, 2015 (στην καθαρεύουσα, 1911, Εκδ.Φέξη) @greek‑language.gr

  ※  5ος/4ος πκε αιώνας ⌘ Πλάτων, Συμπόσιον, 206d

  ἵλεών τε γίγνεται καὶ εὐφραινόμενον διαχεῖται καὶ τίκτει τε καὶ γεννᾷ·

  γίνεται ευδιάθετο και, νιώθοντας αγαλλίαση, διαχυτικό, τεκνοποιεί και γεννά·

  Μετάφραση (2004): Ηλίας Σπυρόπουλος, Θεσσαλονίκη:Ζήτρος. @greek‑language.gr

  ※  5ος/4ος πκε αιώνας ⌘ Πλάτων, Συμπόσιον, 197d {{Q|grc|Pl|Smp|p=16|hi=|1585512

  ἵλεως ἀγαθός· - σπλαχνικός, με αγαθότητα·

  ΣτΕ: Γίνεται απαρίθμηση των χαρακτηριστικών του Έρωτα.

Παράγωγα

παράγωγα και σύνθετα με ἱλεω-

• ἀνίλεως
• ἐξιλέω & παράγωγα όπως ἐξιλέωσις
• ἱλεόω & παράγωγα όπως ἱλέωσις
• ἱλέως (επίρρημα)
• ἱλέωσις
• ἱλεωτήριον
• ἱλεωτικός
• Δε σχετίζεαι ο ἰλεός.

→ δείτε και τη λέξη ἵλαος για λέξεις με ἱλαο-

Συγγενικά

• → δείτε τις λέξεις ἱλάσκομαι και ἵλαος

Πηγές

• ἵλαος - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
• ἵλαος - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.