μούτρο

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	το	μούτρο	τα	μούτρα
γενική	του	μούτρου	των	μούτρων
αιτιατική	το	μούτρο	τα	μούτρα
κλητική		μούτρο		μούτρα
Κατηγορία όπως «πεύκο» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

μούτρο < (άμεσο δάνειο) ιταλική mutria (παλαιά ιταλική)

Επίσης αναφέρεται ότι η ιταλική mutria ετυμολογείται από τη μεσαιωνική ελληνική μοῦτρο.

Προφορά

ΔΦΑ : /ˈmu.tɾo/

τυπογραφικός συλλαβισμός : μού‐τρο

Ουσιαστικό

μούτρο ουδέτερο

1. το πρόσωπο
2. (μεταφορικά‑μειωτικό) κακόφημος
3. (μεταφορικά‑σκωπτικό) πονηρός
4. (στον πληθυντικό) → δείτε τη λέξη μούτρα

Συνώνυμα

• φάτσα

Συγγενικές λέξεις

• μουτράκι
• μουτράκλα
• μουτρωμένος
• μουτρώνω

Σύνθετα

• ασκημομούτρης, ασκημομούτρα
• βλακόμουτρο
• γουρουνόμουτρο
• κακομούτρης, κακομούτρα
• κακόμουτρος
• κατάμουτρα, καταμούτρα
• κλαψομούτρης
• κοκκινομούτρης
• μπακιρόμουτρος
• μπεκρόμουτρο
• παλιόμουτρο
• πιλαλομούτρης
• σκυλόμουτρο
• φασιστόμουτρο
• χαρτόμουτρο

• λήγουν σε -μουτρο - Αναστασιάδη-Συμεωνίδη, Άννα (2003) Αντίστροφο λεξικό της νέας ελληνικής Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών. Ίδρυμα Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες)

Σημειώσεις

• ο ενικός και ο πληθυντικός χρησιμοποιούνται σχεδόν με την ίδια έννοια (πρόσωπο)

Μεταφράσεις

    μούτρο

γαλλικά : figure (fr), gueule (fr), tronche (fr)