επωάζω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

επωάζω < αρχαία ελληνική ἐπῳάζω < ἐπί + ᾠόν (2. (σημασιολογικό δάνειο) γαλλική incuber)

Ρήμα

επωάζω (παθητική φωνή: επωάζομαι)

1. (βιολογία) συμβάλλω ή συμμετέχω στη διαδικασία που περιλαμβάνει τη γονιμοποίηση και το κλώσημα ενός αβγού καθώς και την ανάπτυξη και εκκόλαψη του νεοσσού
2. (ιατρική) συμβάλλω ή συμμετέχω στη διαδικασία που περιλαμβάνει την εισαγωγή μικροβίων σε οργανισμό μέχρι την εμφάνιση της νόσου

Συγγενικά

• επώαση
• επωαστήρας
• επωαστής
• επωαστικός
• → δείτε τις λέξεις ωόν και αβγό

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	επωάζω	επώαζα	θα επωάζω	να επωάζω		επωάζοντας
β' ενικ.	επωάζεις	επώαζες	θα επωάζεις	να επωάζεις	επώαζε
γ' ενικ.	επωάζει	επώαζε	θα επωάζει	να επωάζει
α' πληθ.	επωάζουμε	επωάζαμε	θα επωάζουμε	να επωάζουμε
β' πληθ.	επωάζετε	επωάζατε	θα επωάζετε	να επωάζετε	επωάζετε
γ' πληθ.	επωάζουν(ε)	επώαζαν επωάζαν(ε)	θα επωάζουν(ε)	να επωάζουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		επώασα	θα επωάσω	να επωάσω		επωάσει
β' ενικ.		επώασες	θα επωάσεις	να επωάσεις	επώασε
γ' ενικ.		επώασε	θα επωάσει	να επωάσει
α' πληθ.		επωάσαμε	θα επωάσουμε	να επωάσουμε
β' πληθ.		επωάσατε	θα επωάσετε	να επωάσετε	επωάστε
γ' πληθ.		επώασαν επωάσαν(ε)	θα επωάσουν(ε)	να επωάσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω επωάσει	είχα επωάσει	θα έχω επωάσει	να έχω επωάσει
β' ενικ.	έχεις επωάσει	είχες επωάσει	θα έχεις επωάσει	να έχεις επωάσει
γ' ενικ.	έχει επωάσει	είχε επωάσει	θα έχει επωάσει	να έχει επωάσει
α' πληθ.	έχουμε επωάσει	είχαμε επωάσει	θα έχουμε επωάσει	να έχουμε επωάσει
β' πληθ.	έχετε επωάσει	είχατε επωάσει	θα έχετε επωάσει	να έχετε επωάσει
γ' πληθ.	έχουν επωάσει	είχαν επωάσει	θα έχουν επωάσει	να έχουν επωάσει

Μεταφράσεις

    επωάζω

αγγλικά : hatch (en)(1), incubate (en)(2) γαλλικά : incuber (fr)