οὐδός
Αρχαία ελληνικά (grc) επεξεργασία
Ετυμολογία 1 επεξεργασία
↓ πτώσεις | ενικός | πληθυντικός | ||
---|---|---|---|---|
ονομαστική | ὁ | οὐδός | οἱ | οὐδοί |
γενική | τοῦ | οὐδοῦ | τῶν | οὐδῶν |
δοτική | τῷ | οὐδῷ | τοῖς | οὐδοῖς |
αιτιατική | τὸν | οὐδόν | τοὺς | οὐδούς |
κλητική ὦ! | οὐδέ | οὐδοί | ||
δυϊκός | ||||
ονομ-αιτ-κλ | τὼ | οὐδώ | ||
γεν-δοτ | τοῖν | οὐδοῖν | ||
2η κλίση, Κατηγορία 'ναός' όπως «ναός» - Παράρτημα:Ουσιαστικά |
- οὐδός αρσενικό < ὀδϜός < άγνωστης ετυμολογίας.[1][2] Δε σχετίζεται με τα ὁδός και ἔδαφος, ούτε με το ομηρικό ουδέτερο οὖδας (έδαφος, χώμα) όπου το οὐ- είναι κληρονομημένο και όχι προϊόν αντέκτασης όπως στο ὀδϜ- > οὐδ-.
- ΑΠΟΓΟΝΟΙ: ⇘ νέα ελληνικά: ουδός
Ουσιαστικό επεξεργασία
οὐδός αρσενικό
Άλλες μορφές επεξεργασία
- δωρικός τύπος : ὠδός
- αττικός τύπος : ὀδός (με ψιλή)
- και γενική πληθυντικού: ὀδέων
Ετυμολογία 2 επεξεργασία
επικός τύπος επική κλίση | ||||||||
↓ πτώσεις | ενικός | πληθυντικός | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ονομαστική | ἡ | αἱ | ||||||
γενική | τῆς | τῶν/τάων | ||||||
δοτική | τῇ | ταῖς | ||||||
αιτιατική | τὴν | οὐδόν | τὰς | |||||
κλητική ὦ! | ||||||||
δυϊκός | ||||||||
ονομ-αιτ-κλ | τὼ | |||||||
γεν-δοτ | τοῖιν | |||||||
Παράρτημα:Ουσιαστικά |
- οὐδός θηλυκό: διαλεκτικός τύπος
Ουσιαστικό επεξεργασία
*οὐδός θηλυκό (Χρειάζεται διευκρίνσιση: μόνο στην αιτιατική? Υπάρχει αλλού?)
- επικός τύπος του ὁδός, μόνο στην Οδύσσεια (σε αιτιατική): ※ 8ος αιώνας ⌘ Ὅμηρος, Ὀδύσσεια, 17 (ρ. Τηλεμάχου καὶ Ὀδυσσέως ἐπάνοδος εἰς Ἰθάκην.), στίχ. 196 (195-196)
- δὸς δέ μοι, εἴ ποθί τοι ῥόπαλον τετμημένον ἐστί,
σκηρίπτεσθ’, ἐπεὶ ἦ φατ’ ἀρισφαλέ’ ἔμμεναι οὐδόν.»- δώσε μου μόνο, αν πρόχειρο σου βρίσκεται, κάποιο κομμένο ρόπαλο,
να στηριχτώ· κι εσείς το λέτε, ο δρόμος είναι ανώμαλος.» - Μετάφραση σε πεζό (2006): Δημήτρης Ν. Μαρωνίτης, @greek‑language.gr
- Μιλάει ο Οδυσσέας στον Εύμαιο.
- δώσε μου μόνο, αν πρόχειρο σου βρίσκεται, κάποιο κομμένο ρόπαλο,
- δὸς δέ μοι, εἴ ποθί τοι ῥόπαλον τετμημένον ἐστί,
Αναφορές επεξεργασία
- ↑ οὐδός σελ. 1124 - Beekes, Robert S. P. (2010) Etymological Dictionary of Greek. [Ετυμολογικό λεξικό της ελληνικής γλώσσας] (στα αγγλικά) με την αρωγή του Lucien van Beek. Leiden: Brill. Τόμοι 1‑2.
- ↑ ουδός - Μπαμπινιώτης, Γεώργιος (2010). Ετυμολογικό Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας (Β' ανατύπωση. 2009: A' έκδοση). Αθήνα: Κέντρο Λεξικολογίας.
Πηγές επεξεργασία
- οὐδός - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
- οὐδός - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.