Τιμόθεος

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

Τιμόθεος < αρχαία ελληνική Τιμόθεος

Κύριο όνομα

Τιμόθεος αρσενικό

1. αρχαίο ανδρικό όνομα
2. (χριστιανισμός) βιβλίο της Καινής Διαθήκης που περιέχει δύο επιστολές:
   • Τιμόθεος Α': 6 κεφάλαια;
   • Τιμόθεος Β': 4 κεφάλαια.

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

Ετυμολογία

Τιμόθεος < τιμώ + θεός (ο τον θεόν τιμών)

Κύριο όνομα

Τιμόθεος αρσενικό

• ανδρικό όνομα

Μεταφράσεις

    Τιμόθεος

γουαράι γουαράι : Timoteo αγγλικά : Timotheus (en), Timothy (en) αραβικά : تيموثاوس (ar) (Tīmūṯāwus) αραγονικά : Timoteu (an) αρμενικά : Տիմոթեոս (hy) (Timotʿeos) αρχαία ελληνικά : Τιμόθεος αστουριανά : Timoteu (ast) αφρικάανς : Timoteus (af) βασκικά : Timoteo (eu) βρετονικά : Timozeoz (br) γαλικιανά : Timoteo (gl) γαλλικά : Timothée (fr) γερμανικά : Timotheus (de) δανικά : Timotheus (da) εσθονικά : Timoteosele (et) εσπεράντο : Timoteo (eo) ζηλανδικά : Timoteüs ιαπωνικά : テモテ (ja) (Temote) ιντερλίνγκουα : Timotheo (ia) ίντο : Timoteus (io) ιρλανδικά γαελικά : Tiomóid (ga) ισλανδικά : Tímóteus (is) ισπανικά : Timoteo (es) ιταλικά : Timoteo (it) καταλανικά : Timoteu (ca) κινεζικά : 提摩太书 (zh) (Timotaishu) κινεζική ανατολική μιν : 提摩太書 (Tì-mò̤-tái Cṳ̆) κορεατικά : 디모테오 (ko) (Dimote-o) λατινικά : Timotheus (la) λετονικά : Timotejam (lv) λιθουανικά : Laiškai Timotiejui (lt) λιμβουργιανά : Timotheüs (li) νορβηγικά : Timoteus (no) ολλανδικά : Timoteüs (nl) ουαλικά : Timotheus (cy) ουγγρικά : Timótheosz (hu) ουκρανικά : Тимофій (uk) (Tymofiy) πολωνικά : Tymoteusz (pl) πορτογαλικά : Timóteo (pt) ρουμανικά : Timotei (ro) ρωσικά : Тимофей (ru) (Timofey) σεμπουάνο : Timoteo σερβικά : Тимотеј (sr), Timotej (sr) σικελικά : Timòteu (scn) σκοτς : Timothy σκωτικά γαελικά : Timoteuis (gd) σλοβακικά : Timotej (sk) σλοβενικά : Timotej (sl) σουαχίλι : Timotheo (sw) σουηδικά : Timoteus (sv) τσεχικά : Timoteus (cs) φιλιππινέζικα : Timoteo (tl) φινλανδικά : Timoteus (fi) δυτικά φριζικά : Timóteüs (fy) χαβανέζικα : Kimokeo