a
Σύμβολο
επεξεργασία
Ετυμολογία
επεξεργασία
- a < το πεζό γράμμα a του λατινικού αλφαβήτου
Σύμβολο
επεξεργασία
Αγγλικά (en)
επεξεργασία Άρθρο
επεξεργασία
a (en) (αόριστο άρθρο)
- ένας ή δεν υπάρχει αντιστοιχία στα Ελληνικά, χρησιμοποιείται πριν από μετρήσιμα ή ενικά ουσιαστικά που αναφέρονται σε άτομα ή πράγματα που δεν έχουν ήδη αναφερθεί
- ⮡ I saw a man/an owl.
- Είδα έναν άντρα/μια είδα μια κουκουβάγια.
- ⮡ Take a pencil and a piece of paper.
- Πάρτε ένα μολύβι και ένα χαρτί.
- ⮡ A glass of water, please.
- Ένα ποτήρι νερό, παρακαλώ.
- ⮡ He’s wearing a blue shirt.
- Φοράει (ένα) μπλε πουκάμισο.
- ⮡ It’s not easy being a parent.
- Δεν είναι εύκολο να είσαι γονιός.
- ⮡ I have a license, but I don't have a car.
- Έχω δίπλωμα, αλλά δεν έχω αυτοκίνητο.
- ⮡ I saw a man/an owl.
- δεν υπάρχει αντιστοιχία στα Ελληνικά και χρησιμοποιείται για να δείξει ότι κάποιος ή κάτι είναι μέλος μιας ομάδας ή ενός επαγγέλματος
- ⮡ He is a student.
- Είναι φοιτητής.
- ⮡ He wants to be a teacher.
- Θέλει να γίνει δάσκαλος.
- ⮡ Are you a good doctor?
- Είσαι καλός γιατρός;
- ⮡ He is a student.
- ένας, κανείς
- ⮡ Not a (single) good word came from their mouths.
- Μία καλή κουβέντα δεν άκουσε από το στόμα τους.
- ⮡ Not a day went by without them arguing.
- Μια μέρα δεν πέρασε χωρίς να καβγαδίσουν.
- ⮡ Have an apple.
- Πάρε κάνα μήλο.
- ⮡ Is there a letter for me?
- Υπάρχει κάνα γράμμα για μένα;
- ⮡ Have you seen a cat?
- Είδες καμιά γάτα;
- ⮡ I’m not a fool.
- Δεν είμαι κανένας βλάκας.
- ≈ συνώνυμα: any
- ⮡ Not a (single) good word came from their mouths.
- ο, οποιοσδήποτε ή κάθε
- ⮡ I feel like a fish out of water.
- Νιώθω σαν το ψάρι έξω από το νερό
- ⮡ A humidifier increases the moisture in the air, helping to relieve dryness.
- Ο υγραντήρας αυξάνει την υγρασία στον αέρα, βοηθώντας στην ανακούφιση από την ξηρότητα.
- ⮡ I feel like a fish out of water.
- ένας, κάποιος
- ένας ή δεν υπάρχει αντιστοιχία στα Ελληνικά και χρησιμοποιείται πριν από μη μετρήσιμα ουσιαστικά όταν έχουν ένα επίθετο μπροστά τους ή μια φράση που τα ακολουθεί
- ⮡ He feels a sadness that won’t go away.
- Νιώθει (μια) θλίψη που δεν φεύγει.
- ⮡ She has a good knowledge of French.
- Έχει καλές γνώσεις γαλλικής.
- ⮡ He feels a sadness that won’t go away.
- ένας, χρησιμοποιείται μπροστά από δύο ουσιαστικά που φαίνονται ως ενιαία μονάδα
- ⮡ Can you please give me a knife and fork, please?
- Μπορείτε να μου δώσετε ένα μαχαίρι και ένα πιρούνι, παρακαλώ;
- ⮡ Can you please give me a knife and fork, please?
- τον, ανά, χρησιμοποιείται όταν μιλάμε για τιμές, ποσότητες, ταχύτητες και ρυθμούς
- ⮡ The wind is blowing at 10 miles an hour.
- Ο άνεμος φυσάει με 10 μίλια την ώρα.
- ⮡ It costs two euros a kilo.
- Κοστίζει δύο ευρώ το κιλό.
- ⮡ They went in two at a time.
- Μπήκαν μέσα δύο-δύο τη φορά/ανά δύο.
- ⮡ Kilometers an hour is used as a unit of speed.
- Ως μονάδα ταχύτητας χρησιμοποιείται το χιλιόμετρο ανά ώρα.
- ≈ συνώνυμα: per
- ο, τον, χρησιμοποιείται σε συγκρίσεις
- ⮡ He walks like a turtle.
- Περπατάει σαν (τη) χελώνα.
- ⮡ She sings like a bird.
- Τραγουδάει όπως το πουλί.
- ⮡ He walks like a turtle.
- ένας κάποιος, χρησιμοποιείται πριν από το όνομα κάποιου για να δείξει ότι ο ομιλητής δεν γνωρίζει το άτομο
- ⮡ A Mrs. Smith wants to see you.
- Μία κάποια Κα Σμιθ θέλει να σας δει.
- ⮡ A Mrs. Smith wants to see you.
- χρησιμοποιείται πριν από τα ονόματα των ημερών της εβδομάδας για να μιλήσουμε για μια συγκεκριμένη ημέρα
- ⮡ She was born on a Sunday.
- Γεννήθηκε Κυριακή.
- συγκρίνετε με το: one
- ⮡ She was born on a Sunday.
Δείτε επίσης
επεξεργασία Σύμβολο
επεξεργασία
Πηγές
επεξεργασία
- a (indefinite article) - Oxford Learner's Dictionaries
- Stavropoulos, D N (2008). Stavropoulos, G N. ed. Oxford Greek-English Learner's Dictionary (Revised έκδοση). Oxford: Oxford University Press. σελ. 411. ISBN 9780194325684., λήμμα: κανείς
Αζεριανά (az)
επεξεργασίαΛατινικά (la)
επεξεργασία Σύμβολο
επεξεργασία
a (la) (νεολατινικά)
- (γράμμα) Το γράμμα a, εξέλιξη του κεφαλαίου A, είναι το πρώτο γράμμα και το πρώτο φωνήεν του λατινικού αλφαβήτου.
Πρόθεση
επεξεργασία
Σημειώσεις
επεξεργασίαΟ τύπος ăb τίθεται πριν από λέξη που αρχίζει από σύμφωνο, φωνήεν και το δασύ h. Υπάρχει και ο τύπος ā, που τίθεται πριν από λέξεις που αρχίζουν από σύμφωνο καθώς και ο τύπος abs (σπάνιος), πριν από λέξεις που αρχίζουν από c, q, t. Συντάσσονται με αφαιρετική.
