νυμφεῖος

Αρχαία ελληνικά (grc)

γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
↓ πτώσεις	ενικός
ονομαστική	ὁ	νυμφεῖος	ἡ	νυμφείᾱ & νυμφεῖος	τὸ	νυμφεῖον
γενική	τοῦ	νυμφείου	τῆς	νυμφείᾱς & νυμφείου	τοῦ	νυμφείου
δοτική	τῷ	νυμφείῳ	τῇ	νυμφείᾳ & νυμφείῳ	τῷ	νυμφείῳ
αιτιατική	τὸν	νυμφεῖον	τὴν	νυμφείᾱν & νυμφεῖον	τὸ	νυμφεῖον
κλητική ὦ!		νυμφεῖε		νυμφείᾱ & νυμφεῖε		νυμφεῖον
↓ πτώσεις	πληθυντικός
ονομαστική	οἱ	νυμφεῖοι	αἱ	νυμφεῖαι & νυμφεῖοι	τὰ	νυμφεῖᾰ
γενική	τῶν	νυμφείων	τῶν	νυμφείων & νυμφείων	τῶν	νυμφείων
δοτική	τοῖς	νυμφείοις	ταῖς	νυμφείαις & νυμφείοις	τοῖς	νυμφείοις
αιτιατική	τοὺς	νυμφείους	τὰς	νυμφείᾱς & νυμφείους	τὰ	νυμφεῖᾰ
κλητική ὦ!		νυμφεῖοι		νυμφεῖαι & νυμφεῖοι		νυμφεῖᾰ
	δυϊκός
ονομ-αιτ-κλ	τὼ	νυμφείω	τὼ	νυμφείᾱ & νυμφείω	τὼ	νυμφείω
γεν-δοτ	τοῖν	νυμφείοιν	τοῖν	νυμφείαιν & νυμφείοιν	τοῖν	νυμφείοιν
Ο τύπος του θηλυκού σε -ος, λιγότερο συνηθισμένος.
2η&1η κλίση, Κατηγορία 'δίκαιος' όπως «γυναικεῖος» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

νυμφεῖος < νύμφ(η) + -εῖος

Επίθετο

νυμφεῖος, -α/-ος, -ον

1. νυφικός, γαμήλιος

   ※  6ος/5ος↑ αιώνας ⌘ Πίνδαρος^w, Νεμεονίκαις, 5. Πυθέᾳ ‹Αἰγινήτῃ ἀγενείῳ› παγκρατιαστῇ, 31 (5.31-5.32)

   ὡς ἆρα νυμφείας ἐπείρα κεῖνος ἐν λέκτροις Ἀκάστου | εὐνᾶς.

   πως τάχα εκείνος στο κρεβάτι επάνω του Άκαστου δοκίμασε τη νυφική της πίστη να βιάσει·

   Μετάφραση (1936): Ιωάννης Γρυπάρης, @greek‑language.gr

2. (το ουδέτερο ως ουσιαστικό) (τὸ νυμφεῖον & επικός τύπος : τὸ νυμφήϊον): νυφικός θάλαμος

   ※  5ος↑ αιώνας ⌘ Σοφοκλῆς, Ἀντιγόνη, στίχ. 891 (891-892)

   ὦ τύμβος, ὦ νυμφεῖον, ὦ κατασκαφὴς | οἴκησις αἰείφρουρος, ;

   Ω μνήμα, ω νυφιάτικο κρεβάτι μου, ω βαθύσκαφτο | σπίτι, που παντοτινά θα με φυλάς,

   Μετάφραση (1912): Κωνσταντίνος Χρηστομάνος @greek-language.gr

3. (το ουδέτερο πληθυντικού ως ουσιαστικό) (τὰ νυμφεῖα & επικός τύπος : τὰ νυμφήϊα): α) γαμήλια τελετή, γάμος, β) νυφικός θάλαμος γ) τα πορνεία δ) νύφη

   ※  5ος↑ αιώνας ⌘ Σοφοκλῆς, Ἀντιγόνη, στίχ. 568

   ἀλλὰ κτενεῖς νυμφεῖα τοῦ σαυτοῦ τέκνου;

   Μα του γιου σου τη νύφη θα σκοτώσεις;

   Μετάφραση (1940): Ιωάννης Ν. Γρυπάρης), Αθήνα: Εστία @greek‑language.gr

Άλλες μορφές

• ιωνικός & ποιητικός τύπος: νυμφήϊος

Συγγενικά

• → δείτε τη λέξη νύμφη

Πηγές

• νυμφεῖος - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
• νυμφεῖος - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.