λακές

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	ο	λακές	οι	λακέδες
γενική	του	λακέ	των	λακέδων
αιτιατική	τον	λακέ	τους	λακέδες
κλητική		λακέ		λακέδες
Κατηγορία όπως «καφές» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

λακές < (άμεσο δάνειο) γαλλική laquais (προφορά /la.kɛ/) + -ς

Προφορά

ΔΦΑ : /laˈces/

τυπογραφικός συλλαβισμός : λα‐κές

Ουσιαστικό

λακές αρσενικό

1. (επάγγελμα) υπηρέτης που φορά στολή

   ※  Ήταν κάποτε ένας ηγεμόνας που τον έτρεμαν όλοι.(...) Μπήκε ένα πρωί, τη συνήθη ώρα, ο αρχιλακές στο υπνοδωμάτιο του ηγεμόνα, αλλά τον βρήκε στο κρεβάτι ασάλευτο, αμίλητο, προπαντός να μη ροχαλίζει και πονηρεύτηκε. (...) Αναζήτησε λοιπόν ο λακές τον δεύτερο στην ιεραρχία γιατρό, ο οποίος βρέθηκε, ήρθε, εξέτασε και αποφάνθηκε: «Νεκρός.» (@enet.gr)

2. (μεταφορικά) που φέρεται με δουλοπρέπεια, σαν να είναι υπηρέτης

   ※  Και αυτό, γιατί πολλοί θεωρούν ότι η Γαλλία έγινε ο λακές του Ομπάμα, ούσα στο περιθώριο των σκληρών διαπραγματεύσεων σχετικά με την επέμβαση. (@tovima.gr)

   ≈ συνώνυμα: δουλοπρεπής

Συγγενικά

• αρχιλακές

Δείτε επίσης

• αυλόδουλος

Μεταφράσεις

    λακές

αγγλικά : lackey (en), footman (en) γαλλικά : laquais (fr) ισπανικά : lacayo (es) πολωνικά : lokaj (pl)