ζωντόβολο

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	το	ζωντόβολο	τα	ζωντόβολα
γενική	του	ζωντόβολου	των	ζωντόβολων
αιτιατική	το	ζωντόβολο	τα	ζωντόβολα
κλητική		ζωντόβολο		ζωντόβολα
Κατηγορία όπως «σίδερο» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

ζωντόβολο < μεσαιωνική ελληνική ζωντόβολον

Ουσιαστικό

ζωντόβολο ουδέτερο

1. ζώο, συνήθως μουλάρι ή γαϊδούρι

   ≈ συνώνυμα: ζωντανό, ζώο

2. (μειωτικό) ο ανόητος, αυτός που δεν ξέρει τι του γίνεται

   ≈ συνώνυμα: ανόητος, άξεστος, βλάκας, ζώο, κουτός

3. (χαϊδευτικό) μικρό άτακτο παιδί

   μα τι ζωντόβολο είναι, όλο αταξίες κάνει!

   μα πού έχει κρυφτεί πάλι; θα με σκάσει αυτό το ζωντόβολο!

Μεταφράσεις

    ζωντόβολο

αγγλικά : critter (en) γαλλικά : asticot (fr) (3)