αποβιβάζω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

αποβιβάζω < αρχαία ελληνική ἀποβιβάζω < ἀπό + βιβάζω

Προφορά

ΔΦΑ : /a.po.viˈva.zo/

Ρήμα

αποβιβάζω (παθητική φωνή: αποβιβάζομαι)

1. κατεβάζω από κάποιο μέσο συγκοινωνίας
   1. από πλεούμενο

      ≈ συνώνυμα: ξεμπαρκάρω

   ≠ αντώνυμα: επιβιβάζω, (μπαρκάρω)

2. (σπάνιο) ξεφορτώνω
3. (στρατιωτικός όρος) κάνω απόβαση

Συγγενικά

• αποβίβαση
• αποβιβασμένος

Μεταφράσεις

    αποβιβάζω

αγγλικά : drop off (en)(1), alight (en)(1), disembark (en)(1.1), land (en)(1.1), put ashore (en)(1.1), detrain (en)(αποβιβάζω από τρένο), deplane (en)(αποβιβάζω από αεροπλάνο) γαλλικά : débarquer (fr)(1.1)