φαστίδιο
Νέα ελληνικά (el)
επεξεργασία↓ πτώσεις | ενικός | πληθυντικός | ||
---|---|---|---|---|
ονομαστική | το | φαστίδιο | τα | φαστίδια |
γενική | του | φαστίδιου | των | φαστίδιων |
αιτιατική | το | φαστίδιο | τα | φαστίδια |
κλητική | φαστίδιο | φαστίδια | ||
Κατηγορία όπως «σίδερο» - Παράρτημα:Ουσιαστικά |
Ετυμολογία
επεξεργασίαΟυσιαστικό
επεξεργασίαφαστίδιο ουδέτερο
- (ιδιωματικό των Επτανήσων και της βενετοκρατούμενης Κρήτης) ενόχληση, δυσφορία,[1][2][3] λιποθυμία[4] μπελάς[5]
- ※ Καὶ ὁ θεὸς νὰ πέψῃ νὰ ἒβγῃς ἀπὸ τὸ φαστίδιο αὐτοῦνο, νὰ κάμῃς καὶ σὺ καλὸ ἐδικὸ σου
- Επιστολή (28 Γεναρίου 1499) του Γεωργίου Καραντινού (Κρήτη ;) στον κουνιάδο του Ιωάννη Γρηγορόπουλο, στη Βενετία· στον τόμο: Νεοελληνική επιστολογραφία [βλ. παρακάτω, στις «Αναφορές»], σ. 7.
- ※ Καὶ ὁ θεὸς νὰ πέψῃ νὰ ἒβγῃς ἀπὸ τὸ φαστίδιο αὐτοῦνο, νὰ κάμῃς καὶ σὺ καλὸ ἐδικὸ σου
Συγγενικά
επεξεργασίαΜεταφράσεις
επεξεργασίαΑναφορές
επεξεργασία- ↑ Κοντομίχης, Πανταζής (2001). Λεξικό του λευκαδίτικου γλωσσικού ιδιώματος (Ιδιωματικό - ερμηνευτικό - λαογραφικό) [Λαογραφικά Λευκάδας, αρ. 7], Αθήνα: Εκδόσεις Γρηγόρη.
- ↑ Λάζαρης, Χριστόφορος Γ. (1970). Τα λευκαδίτικα. Ετυμολογικόν και ερμηνευτικόν λεξιλόγιον των γλωσσικών ιδιωμάτων της νήσου Λευκάδος, Ιωάννινα: Εκτύπωσις Ευριπίδη Κ. Θέμελη.
- ↑ Ερμιόνη Κοροσίδου-Καρρά, Τα Ρoμανικά (Ιταλικά – Γαλλικά) δάνεια, στo σύγχρονo ιδίωμα της Ζακύνθου. Λεξικολογικές επισημάνσεις (μορφολογία – σημασιολογία), ∆ιδακτορική διατριβή (Θεσσαλονίκη: ΑΠΘ [Τμήμα Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας της Φιλοσοφικής Σχολής], 2003), σ. 93.
- ↑ Παναγής Λωρεντζάτος (sic), «Ανάμειξις», Αθηνά (Σύγγραμμα περιοδικόν της εν Αθήναις Επιστημονικής Εταιρείας), τόμ. 16 (1904), σ. 211. Στο archive.org (Internet Archive)· πρόσβαση: 2021-12-19.
- ↑ Βλ. «Γλωσσάριο», στο: Νεοελληνική επιστολογραφία, επιμέλεια: Κ.Θ. Δημαράς, σειρά: “Βασική Βιβλιοθήκη”, αρ. 43 (Αθήνα: Αετός, 1955), σ. 312.