μακαρία

Αρχαία ελληνικά (grc)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	ἡ	μακαρίᾱ	αἱ	μακαρίαι
γενική	τῆς	μακαρίᾱς	τῶν	μακαριῶν
δοτική	τῇ	μακαρίᾳ	ταῖς	μακαρίαις
αιτιατική	τὴν	μακαρίᾱν	τὰς	μακαρίᾱς
κλητική ὦ!		μακαρίᾱ		μακαρίαι
	δυϊκός
ονομ-αιτ-κλ	τὼ		μακαρίᾱ
γεν-δοτ	τοῖν		μακαρίαιν
1η κλίση, ομάδα 'χώρα', Κατηγορία 'σοφία' όπως «σοφία» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

μακαρία < → λείπει η ετυμολογία

Ουσιαστικό

μακαρία θηλυκό

• ευτυχία, ευδαιμονία

Συγγενικά

• ἀξιομακάριστος
• ἀπομακαρίζω
• μάκαρ
• μακάριος
• μακαριότης
• μακαρισμός
• μακαριστέον
• μακαριστής
• μακαρίτης
• μακαρίζω
• μάκαρος
• πάμμακαρ
• παμμακάριστος
• τρίσμακαρ
• τρισμακάριος
• τρισμάκαρος

Εκφράσεις

• ἄπαγ' ἐς μακαρίαν: άντε στην ευχή

  ※  5ος/4ος αιώνας πκε ⌘ Αριστοφάνης, Ἱππῆς, 1151

  ἄπαγ᾽ ἐς μακαρίαν ἐκποδών.

  Άι στα κομμάτια κι άσε μας ήσυχους!

  Μετάφραση (2005), Ηλίας Σπυρόπουλος @greek‑language.gr

• βάλλ' ἐς μακαρίαν: να πάρει η ευχή

  ※  5ος/4oς αιώνας πκε ⌘ Πλάτων, Ἵππίας μείζων, 293a

  Τί τοῦτο; βάλλ᾽ ἐς μακαρίαν. τοῦ ἀνθρώπου οὐδ᾽ εὔφημα, ὦ Σώκρατες, ταῦτά γε τὰ ἐρωτήματα.

  Τί είναι πάλι αυτό; Να πάρει η ευχή! Τούτα που ρωτάει ο άνθρωπος αυτός ούτε καν ευσέβεια στους θεούς δείχνουν!

  Μετάφραση (1973), Χρήστος Καρούζος & Ι.Θ. Κακριδής @greek‑language.gr

• αἱ μακαρίαι: ανοησίες
• κεναὶ μακαρίαι: ανοησίες

Πηγές

• μακαρία - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
• μακαρία - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.