εκχυλίζω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

εκχυλίζω < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική ἐκχυλίζω < ἐκ + χυλίζω < χυλός

Προφορά

ΔΦΑ : /ek.çiˈli.zo/

τυπογραφικός συλλαβισμός : εκ‐χυ‐λί‐ζω

Ρήμα

εκχυλίζω, αόρ.: εκχύλισα, παθ.φωνή: εκχυλίζομαι, π.αόρ.: εκχυλίστηκα, μτχ.π.π.: εκχυλισμένος

• (χημεία, τεχνολογία) εφαρμόζω ή πραγματοποιώ εκχύλιση, παίρνω ένα μείγμα ουσιών μιας πρώτης ύλης με τη χρήση κατάλληλου διαλύτη και υποβάλλοντάς την σε πίεση

Συγγενικά

• εκχύλιση
• εκχύλισμα
• εκχυλιστήρας

→ και δείτε τη λέξη χυλός

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	εκχυλίζω	εκχύλιζα	θα εκχυλίζω	να εκχυλίζω		εκχυλίζοντας
β' ενικ.	εκχυλίζεις	εκχύλιζες	θα εκχυλίζεις	να εκχυλίζεις	εκχύλιζε
γ' ενικ.	εκχυλίζει	εκχύλιζε	θα εκχυλίζει	να εκχυλίζει
α' πληθ.	εκχυλίζουμε	εκχυλίζαμε	θα εκχυλίζουμε	να εκχυλίζουμε
β' πληθ.	εκχυλίζετε	εκχυλίζατε	θα εκχυλίζετε	να εκχυλίζετε	εκχυλίζετε
γ' πληθ.	εκχυλίζουν(ε)	εκχύλιζαν εκχυλίζαν(ε)	θα εκχυλίζουν(ε)	να εκχυλίζουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		εκχύλισα	θα εκχυλίσω	να εκχυλίσω		εκχυλίσει
β' ενικ.		εκχύλισες	θα εκχυλίσεις	να εκχυλίσεις	εκχύλισε
γ' ενικ.		εκχύλισε	θα εκχυλίσει	να εκχυλίσει
α' πληθ.		εκχυλίσαμε	θα εκχυλίσουμε	να εκχυλίσουμε
β' πληθ.		εκχυλίσατε	θα εκχυλίσετε	να εκχυλίσετε	εκχυλίστε
γ' πληθ.		εκχύλισαν εκχυλίσαν(ε)	θα εκχυλίσουν(ε)	να εκχυλίσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω εκχυλίσει	είχα εκχυλίσει	θα έχω εκχυλίσει	να έχω εκχυλίσει
β' ενικ.	έχεις εκχυλίσει	είχες εκχυλίσει	θα έχεις εκχυλίσει	να έχεις εκχυλίσει
γ' ενικ.	έχει εκχυλίσει	είχε εκχυλίσει	θα έχει εκχυλίσει	να έχει εκχυλίσει
α' πληθ.	έχουμε εκχυλίσει	είχαμε εκχυλίσει	θα έχουμε εκχυλίσει	να έχουμε εκχυλίσει
β' πληθ.	έχετε εκχυλίσει	είχατε εκχυλίσει	θα έχετε εκχυλίσει	να έχετε εκχυλίσει
γ' πληθ.	έχουν εκχυλίσει	είχαν εκχυλίσει	θα έχουν εκχυλίσει	να έχουν εκχυλίσει

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	εκχυλίζομαι	εκχυλιζόμουν(α)	θα εκχυλίζομαι	να εκχυλίζομαι
β' ενικ.	εκχυλίζεσαι	εκχυλιζόσουν(α)	θα εκχυλίζεσαι	να εκχυλίζεσαι
γ' ενικ.	εκχυλίζεται	εκχυλιζόταν(ε)	θα εκχυλίζεται	να εκχυλίζεται
α' πληθ.	εκχυλιζόμαστε	εκχυλιζόμαστε εκχυλιζόμασταν	θα εκχυλιζόμαστε	να εκχυλιζόμαστε
β' πληθ.	εκχυλίζεστε	εκχυλιζόσαστε εκχυλιζόσασταν	θα εκχυλίζεστε	να εκχυλίζεστε	(εκχυλίζεστε)
γ' πληθ.	εκχυλίζονται	εκχυλίζονταν εκχυλιζόντουσαν	θα εκχυλίζονται	να εκχυλίζονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		εκχυλίστηκα	θα εκχυλιστώ	να εκχυλιστώ		εκχυλιστεί
β' ενικ.		εκχυλίστηκες	θα εκχυλιστείς	να εκχυλιστείς	εκχυλίσου
γ' ενικ.		εκχυλίστηκε	θα εκχυλιστεί	να εκχυλιστεί
α' πληθ.		εκχυλιστήκαμε	θα εκχυλιστούμε	να εκχυλιστούμε
β' πληθ.		εκχυλιστήκατε	θα εκχυλιστείτε	να εκχυλιστείτε	εκχυλιστείτε
γ' πληθ.		εκχυλίστηκαν εκχυλιστήκαν(ε)	θα εκχυλιστούν(ε)	να εκχυλιστούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω εκχυλιστεί	είχα εκχυλιστεί	θα έχω εκχυλιστεί	να έχω εκχυλιστεί		εκχυλισμένος
β' ενικ.	έχεις εκχυλιστεί	είχες εκχυλιστεί	θα έχεις εκχυλιστεί	να έχεις εκχυλιστεί
γ' ενικ.	έχει εκχυλιστεί	είχε εκχυλιστεί	θα έχει εκχυλιστεί	να έχει εκχυλιστεί
α' πληθ.	έχουμε εκχυλιστεί	είχαμε εκχυλιστεί	θα έχουμε εκχυλιστεί	να έχουμε εκχυλιστεί
β' πληθ.	έχετε εκχυλιστεί	είχατε εκχυλιστεί	θα έχετε εκχυλιστεί	να έχετε εκχυλιστεί
γ' πληθ.	έχουν εκχυλιστεί	είχαν εκχυλιστεί	θα έχουν εκχυλιστεί	να έχουν εκχυλιστεί
Συντελεσμένοι χρόνοι (β΄ τύποι)
Παρακείμενος	είμαι, είσαι, είναι εκχυλισμένος - είμαστε, είστε, είναι εκχυλισμένοι
Υπερσυντέλικος	ήμουν, ήσουν, ήταν εκχυλισμένος - ήμαστε, ήσαστε, ήταν εκχυλισμένοι
Συντελ. Μέλλ.	θα είμαι, θα είσαι, θα είναι εκχυλισμένος - θα είμαστε, θα είστε, θα είναι εκχυλισμένοι
Υποτακτική	να είμαι, να είσαι, να είναι εκχυλισμένος - να είμαστε, να είστε, να είναι εκχυλισμένοι

Μεταφράσεις

    εκχυλίζω

αγγλικά : extract (en) (with solvent) γερμανικά : extrahieren (de) (mit Lösungsmittel)