δικαιώνω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

δικαιώνω < αρχαία ελληνική δικαιόω / δικαιῶ + -ώνω

Προφορά

ΔΦΑ : /ði.ceˈo.no/

τυπογραφικός συλλαβισμός : δι‐και‐ώ‐νω

Ρήμα

δικαιώνω, αόρ.: δικαίωσα, παθ.φωνή: δικαιώνομαι, π.αόρ.: δικαιώθηκα, μτχ.π.π.: δικαιωμένος

1. δίνω δίκιο σε κάποιον, τον απαλλάσσω από κατηγορία
2. αναγνωρίζω ότι κάτι ήταν δίκαιο και σωστό ή ότι κάποιος είχε δίκιο

Συγγενικά

• αδικαίωτα
• αδικαίωτο
• αδικαίωτος
• αυτοδικαίωση
• αυτοδικαίωτος
• δικαίωμα
• δικαιωματικά
• δικαιωματικός
• δικαίωση

• → δείτε και τις λέξεις δίκαιο και δίκη

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	δικαιώνω	δικαίωνα	θα δικαιώνω	να δικαιώνω		δικαιώνοντας
β' ενικ.	δικαιώνεις	δικαίωνες	θα δικαιώνεις	να δικαιώνεις	δικαίωνε
γ' ενικ.	δικαιώνει	δικαίωνε	θα δικαιώνει	να δικαιώνει
α' πληθ.	δικαιώνουμε	δικαιώναμε	θα δικαιώνουμε	να δικαιώνουμε
β' πληθ.	δικαιώνετε	δικαιώνατε	θα δικαιώνετε	να δικαιώνετε	δικαιώνετε
γ' πληθ.	δικαιώνουν(ε)	δικαίωναν δικαιώναν(ε)	θα δικαιώνουν(ε)	να δικαιώνουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		δικαίωσα	θα δικαιώσω	να δικαιώσω		δικαιώσει
β' ενικ.		δικαίωσες	θα δικαιώσεις	να δικαιώσεις	δικαίωσε
γ' ενικ.		δικαίωσε	θα δικαιώσει	να δικαιώσει
α' πληθ.		δικαιώσαμε	θα δικαιώσουμε	να δικαιώσουμε
β' πληθ.		δικαιώσατε	θα δικαιώσετε	να δικαιώσετε	δικαιώστε
γ' πληθ.		δικαίωσαν δικαιώσαν(ε)	θα δικαιώσουν(ε)	να δικαιώσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω δικαιώσει	είχα δικαιώσει	θα έχω δικαιώσει	να έχω δικαιώσει
β' ενικ.	έχεις δικαιώσει	είχες δικαιώσει	θα έχεις δικαιώσει	να έχεις δικαιώσει
γ' ενικ.	έχει δικαιώσει	είχε δικαιώσει	θα έχει δικαιώσει	να έχει δικαιώσει
α' πληθ.	έχουμε δικαιώσει	είχαμε δικαιώσει	θα έχουμε δικαιώσει	να έχουμε δικαιώσει
β' πληθ.	έχετε δικαιώσει	είχατε δικαιώσει	θα έχετε δικαιώσει	να έχετε δικαιώσει
γ' πληθ.	έχουν δικαιώσει	είχαν δικαιώσει	θα έχουν δικαιώσει	να έχουν δικαιώσει

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	δικαιώνομαι	δικαιωνόμουν(α)	θα δικαιώνομαι	να δικαιώνομαι
β' ενικ.	δικαιώνεσαι	δικαιωνόσουν(α)	θα δικαιώνεσαι	να δικαιώνεσαι
γ' ενικ.	δικαιώνεται	δικαιωνόταν(ε)	θα δικαιώνεται	να δικαιώνεται
α' πληθ.	δικαιωνόμαστε	δικαιωνόμαστε δικαιωνόμασταν	θα δικαιωνόμαστε	να δικαιωνόμαστε
β' πληθ.	δικαιώνεστε	δικαιωνόσαστε δικαιωνόσασταν	θα δικαιώνεστε	να δικαιώνεστε	(δικαιώνεστε)
γ' πληθ.	δικαιώνονται	δικαιώνονταν δικαιωνόντουσαν	θα δικαιώνονται	να δικαιώνονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		δικαιώθηκα	θα δικαιωθώ	να δικαιωθώ		δικαιωθεί
β' ενικ.		δικαιώθηκες	θα δικαιωθείς	να δικαιωθείς	δικαιώσου
γ' ενικ.		δικαιώθηκε	θα δικαιωθεί	να δικαιωθεί
α' πληθ.		δικαιωθήκαμε	θα δικαιωθούμε	να δικαιωθούμε
β' πληθ.		δικαιωθήκατε	θα δικαιωθείτε	να δικαιωθείτε	δικαιωθείτε
γ' πληθ.		δικαιώθηκαν δικαιωθήκαν(ε)	θα δικαιωθούν(ε)	να δικαιωθούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω δικαιωθεί	είχα δικαιωθεί	θα έχω δικαιωθεί	να έχω δικαιωθεί		δικαιωμένος
β' ενικ.	έχεις δικαιωθεί	είχες δικαιωθεί	θα έχεις δικαιωθεί	να έχεις δικαιωθεί
γ' ενικ.	έχει δικαιωθεί	είχε δικαιωθεί	θα έχει δικαιωθεί	να έχει δικαιωθεί
α' πληθ.	έχουμε δικαιωθεί	είχαμε δικαιωθεί	θα έχουμε δικαιωθεί	να έχουμε δικαιωθεί
β' πληθ.	έχετε δικαιωθεί	είχατε δικαιωθεί	θα έχετε δικαιωθεί	να έχετε δικαιωθεί
γ' πληθ.	έχουν δικαιωθεί	είχαν δικαιωθεί	θα έχουν δικαιωθεί	να έχουν δικαιωθεί
Συντελεσμένοι χρόνοι (β΄ τύποι)
Παρακείμενος	είμαι, είσαι, είναι δικαιωμένος - είμαστε, είστε, είναι δικαιωμένοι
Υπερσυντέλικος	ήμουν, ήσουν, ήταν δικαιωμένος - ήμαστε, ήσαστε, ήταν δικαιωμένοι
Συντελ. Μέλλ.	θα είμαι, θα είσαι, θα είναι δικαιωμένος - θα είμαστε, θα είστε, θα είναι δικαιωμένοι
Υποτακτική	να είμαι, να είσαι, να είναι δικαιωμένος - να είμαστε, να είστε, να είναι δικαιωμένοι

Μεταφράσεις

    δικαιώνω

αγγλικά : exonerate (en), justify (en), vindicate (en) γαλλικά : justifier (fr), donner raison (fr)