γυναικούλα

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	η	γυναικούλα	οι	γυναικούλες
γενική	της	γυναικούλας		—
αιτιατική	τη	γυναικούλα	τις	γυναικούλες
κλητική		γυναικούλα		γυναικούλες
Η γενική πληθυντικού σε -ών δε συνηθίζεται.
Κατηγορία όπως «πείνα» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

γυναικούλα < γυναίκ(α) + υποκοριστικό επίθημα -ούλα

Ουσιαστικό

γυναικούλα θηλυκό

1. (προσφώνηση, χαϊδευτικό) τρυφερή προσφώνηση της συμβίας από τον σύζυγο ή τον σύντροφο
2. (μειωτικό) γυναίκα χαμηλού επιπέδου που δεν φέρεται σωστά

   → δείτε και τη λέξη γυναικουλίστικος

3. (μειωτικό) κουτσομπόλα
4. (μειωτικό) άντρας δειλός και χωρίς βούληση
5. γυναίκα απλή, άκακη, αθώα, αμέτοχη που έτυχε να βρίσκεται κάπου

   ⮡  Εκεί που έριξαν τα δακρυγόνα ήταν μαζεμένοι κάτι συνταξιούχοι και κάτι γυναικούλες με τα παιδιά τους

Μεταφράσεις

    προσφώνηση

γαλλικά : petite femme (fr) εσπεράντο : edzinjo (eo)

    γυναίκα χαμηλού επιπέδου

γαλλικά femmelette (fr), bonne femme (fr)

    απλή γυναίκα

γαλλικά : femme (fr)