Νέα ελληνικά (el) επεξεργασία

  Ετυμολογία επεξεργασία

Στενήμαχος < Σύμφωνα με παραδόσεις έχει αρχαιοελληνική προέλευση και αποτελεί παραφθορά της λέξης Ἱστιαιομάχη, λόγω νίκης κατοίκων της Ιστιαίας στην περιοχή. Σύμφωνα με βουλγαρική παράδοση το όνομα της πόλης έχει βουλγαρική προέλευση. Σύμφωνα με τον Βλάσιο Σκορδέλη η πόλη κτίστηκε κατά τον μεσαίωνα και οφείλει το όνομα της στον ποταμό που ρέει στην περιοχή («ἐν στενοῖς μαχόμενος»). Σύμφωνα με τον Κωνσταντίνο Άμαντο προέρχεται από οικογενειακό όνομα.[1]

  Προφορά επεξεργασία

ΔΦΑ : /steˈni.ma.xos/
τυπογραφικός συλλαβισμός: Στε‐νή‐μα‐χος

  Κύριο όνομα επεξεργασία

↓ πτώσεις       ενικός      
ονομαστική η Στενήμαχος
      γενική της Στενημάχου
    αιτιατική τη Στενήμαχο
     κλητική Στενήμαχε
(Στενήμαχο)
Κατηγορία όπως «ήπειρος» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Στενήμαχος θηλυκό, μόνο στον ενικό (σπανίως και αρσενικό)

  1. ιστορική πόλη της Βουλγαρίας, το σημερινό Ασένοβγκραντ
    ※  Ο νομός Φιλιππουπόλεως εμφανίζεται σε όλες τις βουλγαρικές απογραφές ως δεύτερος νομός σε ποσοστά συγκέντρωσης ελληνικού πληθυσμού και δικαιώνει με αυτόν τον τρόπο την άποψη για την παραδοσιακή ελληνική εγκατάσταση στην περιοχή, τουλάχιστον σε συγκεκριμένες επαρχίες του νομού, όπως της ίδιας της Φιλιππουπόλεως (27% περίπου του συνολικού ελληνικού πληθυσμού το 1900) και της Στενημάχου (66% περίπου του συνολικού ελληνικού πληθυσμού το 1900).
    Ξανθίππη Κοτζαγεώργη - Ζυμάρη, Η ανθρωπογεωγραφία και τα εθνικά χαρακτηριστικά των Ελλήνων της Βουλγαρίας, 1888-1934: τα στοιχεία των βουλγαρικών απογραφών και ο έλεγχος αξιοπιστίας τους, Βαλκανικά Σύμμεικτα, τεύχος 9 (1997)
  2. χωριό της Ημαθίας
     συνώνυμα: Χωροπάνι

Άλλες γραφές επεξεργασία

Συγγενικά επεξεργασία

Δείτε επίσης επεξεργασία

  Μεταφράσεις επεξεργασία

  Αναφορές επεξεργασία

  1. Αχιλλέας Σαμοθράκης, Λεξικόν γεωγραφικόν και ιστορικόν της Θράκης, Αθήνα: Εταιρεία Θρακικών Μελετών. β΄ έκδοση: 1963