ψυχαγωγώ

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

ψυχαγωγώ < (διαχρονικό δάνειο) ελληνιστική κοινή ψυχαγωγῶ, συνηρημένος τύπος του ψυχαγωγέω < αρχαία ελληνική ψυχ- + ἄγω

Προφορά

ΔΦΑ : /psi.xa.ɣoˈɣo/

τυπογραφικός συλλαβισμός : ψυ‐χα‐γω‐γώ

Ρήμα

ψυχαγωγώ, αόρ.: ψυχαγώγησα, παθ.φωνή: ψυχαγωγούμαι, π.αόρ.: ψυχαγωγήθηκα, μτχ.π.π.: ψυχαγωγημένος

• κάνω κάποιον να νιώθει ψυχική ικανοποίηση κι ευχαρίστηση

Συνώνυμα

• (διασκεδάζω)
• (ευφραίνω)
• (τέρπω)

Συγγενικά

• ψυχαγωγία
• ψυχαγωγικός
• ψυχαγωγός

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	ψυχαγωγώ	ψυχαγωγούσα	θα ψυχαγωγώ	να ψυχαγωγώ		ψυχαγωγώντας
β' ενικ.	ψυχαγωγείς	ψυχαγωγούσες	θα ψυχαγωγείς	να ψυχαγωγείς
γ' ενικ.	ψυχαγωγεί	ψυχαγωγούσε	θα ψυχαγωγεί	να ψυχαγωγεί
α' πληθ.	ψυχαγωγούμε	ψυχαγωγούσαμε	θα ψυχαγωγούμε	να ψυχαγωγούμε
β' πληθ.	ψυχαγωγείτε	ψυχαγωγούσατε	θα ψυχαγωγείτε	να ψυχαγωγείτε	ψυχαγωγείτε
γ' πληθ.	ψυχαγωγούν(ε)	ψυχαγωγούσαν(ε)	θα ψυχαγωγούν(ε)	να ψυχαγωγούν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		ψυχαγώγησα	θα ψυχαγωγήσω	να ψυχαγωγήσω		ψυχαγωγήσει
β' ενικ.		ψυχαγώγησες	θα ψυχαγωγήσεις	να ψυχαγωγήσεις	ψυχαγώγησε
γ' ενικ.		ψυχαγώγησε	θα ψυχαγωγήσει	να ψυχαγωγήσει
α' πληθ.		ψυχαγωγήσαμε	θα ψυχαγωγήσουμε	να ψυχαγωγήσουμε
β' πληθ.		ψυχαγωγήσατε	θα ψυχαγωγήσετε	να ψυχαγωγήσετε	ψυχαγωγήστε
γ' πληθ.		ψυχαγώγησαν ψυχαγωγήσαν(ε)	θα ψυχαγωγήσουν(ε)	να ψυχαγωγήσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω ψυχαγωγήσει	είχα ψυχαγωγήσει	θα έχω ψυχαγωγήσει	να έχω ψυχαγωγήσει
β' ενικ.	έχεις ψυχαγωγήσει	είχες ψυχαγωγήσει	θα έχεις ψυχαγωγήσει	να έχεις ψυχαγωγήσει
γ' ενικ.	έχει ψυχαγωγήσει	είχε ψυχαγωγήσει	θα έχει ψυχαγωγήσει	να έχει ψυχαγωγήσει
α' πληθ.	έχουμε ψυχαγωγήσει	είχαμε ψυχαγωγήσει	θα έχουμε ψυχαγωγήσει	να έχουμε ψυχαγωγήσει
β' πληθ.	έχετε ψυχαγωγήσει	είχατε ψυχαγωγήσει	θα έχετε ψυχαγωγήσει	να έχετε ψυχαγωγήσει
γ' πληθ.	έχουν ψυχαγωγήσει	είχαν ψυχαγωγήσει	θα έχουν ψυχαγωγήσει	να έχουν ψυχαγωγήσει

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	ψυχαγωγούμαι	ψυχαγωγούμουν	θα ψυχαγωγούμαι	να ψυχαγωγούμαι
β' ενικ.	ψυχαγωγείσαι	ψυχαγωγούσουν	θα ψυχαγωγείσαι	να ψυχαγωγείσαι
γ' ενικ.	ψυχαγωγείται	ψυχαγωγούνταν	θα ψυχαγωγείται	να ψυχαγωγείται
α' πληθ.	ψυχαγωγούμαστε	ψυχαγωγούμασταν ψυχαγωγούμαστε	θα ψυχαγωγούμαστε	να ψυχαγωγούμαστε
β' πληθ.	ψυχαγωγείστε	ψυχαγωγούσασταν ψυχαγωγούσαστε	θα ψυχαγωγείστε	να ψυχαγωγείστε	ψυχαγωγείστε
γ' πληθ.	ψυχαγωγούνται	ψυχαγωγούνταν	θα ψυχαγωγούνται	να ψυχαγωγούνται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		ψυχαγωγήθηκα	θα ψυχαγωγηθώ	να ψυχαγωγηθώ		ψυχαγωγηθεί
β' ενικ.		ψυχαγωγήθηκες	θα ψυχαγωγηθείς	να ψυχαγωγηθείς	ψυχαγωγήσου
γ' ενικ.		ψυχαγωγήθηκε	θα ψυχαγωγηθεί	να ψυχαγωγηθεί
α' πληθ.		ψυχαγωγηθήκαμε	θα ψυχαγωγηθούμε	να ψυχαγωγηθούμε
β' πληθ.		ψυχαγωγηθήκατε	θα ψυχαγωγηθείτε	να ψυχαγωγηθείτε	ψυχαγωγηθείτε
γ' πληθ.		ψυχαγωγήθηκαν ψυχαγωγηθήκαν(ε)	θα ψυχαγωγηθούν(ε)	να ψυχαγωγηθούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω ψυχαγωγηθεί	είχα ψυχαγωγηθεί	θα έχω ψυχαγωγηθεί	να έχω ψυχαγωγηθεί		ψυχαγωγημένος
β' ενικ.	έχεις ψυχαγωγηθεί	είχες ψυχαγωγηθεί	θα έχεις ψυχαγωγηθεί	να έχεις ψυχαγωγηθεί
γ' ενικ.	έχει ψυχαγωγηθεί	είχε ψυχαγωγηθεί	θα έχει ψυχαγωγηθεί	να έχει ψυχαγωγηθεί
α' πληθ.	έχουμε ψυχαγωγηθεί	είχαμε ψυχαγωγηθεί	θα έχουμε ψυχαγωγηθεί	να έχουμε ψυχαγωγηθεί
β' πληθ.	έχετε ψυχαγωγηθεί	είχατε ψυχαγωγηθεί	θα έχετε ψυχαγωγηθεί	να έχετε ψυχαγωγηθεί
γ' πληθ.	έχουν ψυχαγωγηθεί	είχαν ψυχαγωγηθεί	θα έχουν ψυχαγωγηθεί	να έχουν ψυχαγωγηθεί
Συντελεσμένοι χρόνοι (β΄ τύποι)
Παρακείμενος	είμαι, είσαι, είναι ψυχαγωγημένος - είμαστε, είστε, είναι ψυχαγωγημένοι
Υπερσυντέλικος	ήμουν, ήσουν, ήταν ψυχαγωγημένος - ήμαστε, ήσαστε, ήταν ψυχαγωγημένοι
Συντελ. Μέλλ.	θα είμαι, θα είσαι, θα είναι ψυχαγωγημένος - θα είμαστε, θα είστε, θα είναι ψυχαγωγημένοι
Υποτακτική	να είμαι, να είσαι, να είναι ψυχαγωγημένος - να είμαστε, να είστε, να είναι ψυχαγωγημένοι

Μεταφράσεις

    ψυχαγωγώ

αγγλικά : entertain (en) γαλλικά : amuser (fr), récréer (fr) γερμανικά : vergnügen (de), amüsieren (de)