ρημάζω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

ρημάζω < (ελληνιστική κοινή) ἐρημάζω < ἔρημος

Ρήμα

ρημάζω, πρτ.: ρήμαζα, στ.μέλλ.: θα ρημάξω, αόρ.: ρήμαξα, μτχ.π.π.: ρημαγμένος

1. (μεταβατικό) με τις ενέργειές μου καταστρέφω κάτι τελείως με αποτέλεσμα να ερημωθεί
   • (συνεκδοχικά) χαλάω, καταστρέφω κάτι
   • (μεταφορικά) εξασθενώ υπερβολικά κάποιον, τον εξουθενώνω
2. (αμετάβατο) μετατρέπομαι σε ερείπιο και ερημώνομαι
   • (συνεκδοχικά) χαλάω, καταστρέφομαι
   • (μεταφορικά) εξασθενώ υπερβολικά, εξουθενώνομαι

Εκφράσεις

• ρημάζω στο ξύλο (κάποιον): δέρνω πολύ (κάποιον), δίνω πολύ ξύλο (σε κάποιον)

Συγγενικά

• ρήμαγμα
• ρημάδα
• ρημάδι
• ρημαδιό

Μεταφράσεις

    ρημάζω

αγγλικά : lay waste (en), devastate (en), destroy (en) γαλλικά : ravager (fr), dévaster (fr), ruiner (fr) ιταλικά : rovinare (it) rovinarsi (it)