μήλωθρον

Μεσαιωνικά ελληνικά (gkm)

Ετυμολογία

μήλωθρον < → λείπει η ετυμολογία

Ουσιαστικό

μήλωθρον

• βαμμένα μαλλιά προβάτου

  ※  9ος αιώνας [γλώσσα: ελληνιστική] ⌘ Φώτιος Α' Πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως, Lexicon, @catholiclibrary.org

  Μήλωθρα: τὰ βεβαμμένα ἔρια· καὶ τὸ βάψαι, μηλῶσαι·

  ※  12ος αιώνας ⌘ Ευστάθιος θεσσαλονίκης, Commentarii ad Homeri Odysseam i, @catholiclibrary.org

  μή ποτε δὲ ἐπὶ βοσκημάτων, οἷον μῆλα ἀφάσαι ἢ ἀπὸ τοῦ μηλώσασθαι ἤγουν βάψαι. ὅθεν φασὶ καὶ μήλωθρα, τὰ βεβαμμένα ἔρια.

Πηγές

• μήλωθρον - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.
• μήλωθρον σελ.4670 - ⌘ Δημητράκος, Δημήτριος Β. (1964) Μέγα λεξικὸν ὅλης τῆς Ἑλληνικῆς γλώσσης, 1930-1950. 2η έκδοση:1964. Αθήνα: Εκδόσεις: Δομή (15 τόμοι) & επανεκδόσεις, 1η έκδοση:1953 (9 τόμοι) Ελληνική Παιδεία. (συντομογραφίες & συγγραφέων)
• μήλωθρον - Πάπυρος–Λαρούς–Μπριτάννικα: Λεξικό της ελληνικής γλώσσας, αρχαίας - μεσαιωνικής - νέας, ερμηνευτικό - ετυμολογικό. Αθήνα: Πάπυρος, 1981‑1994, έκδοση: 2013.

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

ελληνιστική κοινή (αρχαία κλίση) δε μαρτυρείται δυϊκός αριθμός
↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	τὸ	μήλωθρον	τὰ	μήλωθρᾰ
γενική	τοῦ	μηλώθρου	τῶν	μηλώθρων
δοτική	τῷ	μηλώθρῳ	τοῖς	μηλώθροις
αιτιατική	τὸ	μήλωθρον	τὰ	μήλωθρᾰ
κλητική ὦ!		μήλωθρον		μήλωθρᾰ
	δυϊκός
ονομ-αιτ-κλ	τὼ		μηλώθρω
γεν-δοτ	τοῖν		μηλώθροιν
2η κλίση, Κατηγορία 'πρόσωπον' όπως «πρόσωπον» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

μήλωθρον (ελληνιστική κοινή) < μῆλον + -θρον

Ουσιαστικό

μήλωθρον, -ου ουδέτερο (ελληνιστική κοινή)

• (φυτό) αγριάμπελος

  ※  4ος/3ος πκε αιώνας ⌘ Θεόφραστος, Enquiry into Plants, 6.1.4, @scaife.perseus

  πλείω δέ ἐστι τὶ γένη τὰ τούτων καὶ διαφορὰς ἔχοντα μεγάλας, οἷον κίσθος μήλωθρον ἐρευθεδανὸν σπειραία κνέωρον ὀρίγανος θύμβρα σφάκος ἐλελίσφακος πράσιον κόνυζα μελισσόφυλλον ἕτερα τοιαῦτα·

  ≈ συνώνυμα: ἄμπελος λευκή

Συγγενικά

• → δείτε τη λέξη μῆλον

Πηγές

• μήλωθρον - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.