εκφαυλίζω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

εκφαυλίζω < ελληνιστική κοινή ἐκφαυλίζω < αρχαία ελληνική φαῦλος

Ρήμα

εκφαυλίζω (παθητική φωνή: εκφαυλίζομαι)

1. κάνω κάτι χειρότερο, φαύλο
2. διαφθείρω, εξαχρειώνω (από ηθική άποψη)

Συγγενικά

• εκφαύλιση
• εκφαυλισμένος
• εκφαυλισμός
• εκφαυλιστής
• εκφαυλιστικός
• → δείτε τις λέξεις εκ και φαύλος

Δείτε επίσης

• διαφθείρω
• εκμαυλίζω
• εκχυδαΐζω
• εξαθλιώνω
• εξαχρειώνω

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	εκφαυλίζω	εκφαύλιζα	θα εκφαυλίζω	να εκφαυλίζω		εκφαυλίζοντας
β' ενικ.	εκφαυλίζεις	εκφαύλιζες	θα εκφαυλίζεις	να εκφαυλίζεις	εκφαύλιζε
γ' ενικ.	εκφαυλίζει	εκφαύλιζε	θα εκφαυλίζει	να εκφαυλίζει
α' πληθ.	εκφαυλίζουμε	εκφαυλίζαμε	θα εκφαυλίζουμε	να εκφαυλίζουμε
β' πληθ.	εκφαυλίζετε	εκφαυλίζατε	θα εκφαυλίζετε	να εκφαυλίζετε	εκφαυλίζετε
γ' πληθ.	εκφαυλίζουν(ε)	εκφαύλιζαν εκφαυλίζαν(ε)	θα εκφαυλίζουν(ε)	να εκφαυλίζουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		εκφαύλισα	θα εκφαυλίσω	να εκφαυλίσω		εκφαυλίσει
β' ενικ.		εκφαύλισες	θα εκφαυλίσεις	να εκφαυλίσεις	εκφαύλισε
γ' ενικ.		εκφαύλισε	θα εκφαυλίσει	να εκφαυλίσει
α' πληθ.		εκφαυλίσαμε	θα εκφαυλίσουμε	να εκφαυλίσουμε
β' πληθ.		εκφαυλίσατε	θα εκφαυλίσετε	να εκφαυλίσετε	εκφαυλίστε
γ' πληθ.		εκφαύλισαν εκφαυλίσαν(ε)	θα εκφαυλίσουν(ε)	να εκφαυλίσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω εκφαυλίσει	είχα εκφαυλίσει	θα έχω εκφαυλίσει	να έχω εκφαυλίσει
β' ενικ.	έχεις εκφαυλίσει	είχες εκφαυλίσει	θα έχεις εκφαυλίσει	να έχεις εκφαυλίσει	έχε εκφαυλισμένο
γ' ενικ.	έχει εκφαυλίσει	είχε εκφαυλίσει	θα έχει εκφαυλίσει	να έχει εκφαυλίσει
α' πληθ.	έχουμε εκφαυλίσει	είχαμε εκφαυλίσει	θα έχουμε εκφαυλίσει	να έχουμε εκφαυλίσει
β' πληθ.	έχετε εκφαυλίσει	είχατε εκφαυλίσει	θα έχετε εκφαυλίσει	να έχετε εκφαυλίσει	έχετε εκφαυλισμένο
γ' πληθ.	έχουν εκφαυλίσει	είχαν εκφαυλίσει	θα έχουν εκφαυλίσει	να έχουν εκφαυλίσει
Συντελεσμένοι χρόνοι β΄ (μεταβατικοί)
Παρακείμενος	έχω (έχεις, έχει, έχουμε, έχετε, έχουν) εκφαυλισμένο
Υπερσυντέλικος	είχα (είχες, είχε , είχαμε, είχατε, είχαν) εκφαυλισμένο
Συντελ. Μέλλ.	θα έχω (θα έχεις, θα έχει, θα έχουμε, θα έχετε, θα έχουν) εκφαυλισμένο
Υποτακτική	να έχω (να έχεις, να έχει, να έχουμε, να έχετε, να έχουν) εκφαυλισμένο

Πηγές

• Μπαμπινιώτης, Γεώργιος (2002). Λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας (Βʹ έκδοση). Αθήνα: Κέντρο Λεξικολογίας.  (Αʹ έκδοση: 1998)
• εκφαυλίζω - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
• εκφαυλίζω - Αναστασιάδη - Συμεωνίδη, Άννα (2003). Αντίστροφο λεξικό της νέας ελληνικής. Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών. Ίδρυμα Μανόλη Τριανταφυλλίδη.  (συντομογραφίες)

Μεταφράσεις

    εκφαυλίζω

αγγλικά : contaminate (en), corrupt (en), deprave (en) γαλλικά : avilir (fr), dégrader (fr), dépraver (fr)