Νέα ελληνικά (el) επεξεργασία

↓ πτώσεις       ενικός      
γένη → αρσενικό θηλυκό ουδέτερο
ονομαστική ο γκαγκαβούζικος η γκαγκαβούζικη το γκαγκαβούζικο
      γενική του γκαγκαβούζικου της γκαγκαβούζικης του γκαγκαβούζικου
    αιτιατική τον γκαγκαβούζικο την γκαγκαβούζικη το γκαγκαβούζικο
     κλητική γκαγκαβούζικε γκαγκαβούζικη γκαγκαβούζικο
↓ πτώσεις   πληθυντικός  
γένη → αρσενικό θηλυκό ουδέτερο
ονομαστική οι γκαγκαβούζικοι οι γκαγκαβούζικες τα γκαγκαβούζικα
      γενική των γκαγκαβούζικων των γκαγκαβούζικων των γκαγκαβούζικων
    αιτιατική τους γκαγκαβούζικους τις γκαγκαβούζικες τα γκαγκαβούζικα
     κλητική γκαγκαβούζικοι γκαγκαβούζικες γκαγκαβούζικα
Κατηγορία όπως «όμορφος» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

  Ετυμολογία επεξεργασία

γκαγκαβούζικος < Γκαγκαβούζ(ης) + -ικος

  Προφορά επεξεργασία

ΔΦΑ : /ga.gaˈvu.zi.kos/
τυπογραφικός συλλαβισμός: γκα‐γκα‐βού‐ζι‐κος

  Επίθετο επεξεργασία

γκαγκαβούζικος, -η, -ο

  • ο σχετικός με τους Γκαγκαβούζηδες
    ※  Οι Γκαγκαβούζοι εντοπίζονται στα παράλια του Δυτικού Ευξείνου Πόντου. Τα χωριά τους βρίσκονται στην περιοχή μεταξύ του ακρωτηρίου Αιμόντου και της πόλης Κωνστάντζας της Ρουμανίας. Στην ενδοχώρα της Βουλγαρίας εντοπίζονται γκαγκαβούζικα χωριά μέχρι την πόλη Προβάντια και Σούμεν της σημερινής Βουλγαρίας.
    Ιστορία των Γκαγκαβούζηδων, patridamou.gr
    ※  Το έβδομο κεφάλαιο έχει τον τίτλο «Οι Γκαγκαβούζηδες της Ανατολικής θράκης» και ξεκινά με την κατάκτηση της Ανατολικής Θράκης από τους Οθωμανούς. Στην συνέχεια αναφέρεται στις πρώτες εγκαταστάσεις των γκαγκαβούζικων πληθυσμών στην ίδια περιοχή.
    «Εμείς οι Γκαγκαβούζηδες: Ταυτότητα - Ιστορικές πηγές και η πορεία μας μέσα στο χρόνο» (8 Ιουλίου 2009) Παρατηρητής της Θράκης
    ※  Η παρακμή λοιπόν της γκαγκαβούζικης γλώσσας ήταν αναπόφευκτη, καθώς βρισκόταν στο περιθώριο της επίσημης ελληνικής γλώσσας, η κατάπτωσή της όμως δεν ήταν μόνο υπόθεση της εθνικής γλωσσικής καταπίεσης. Στο μαρασμό της συνέργησαν και οι ίδιοι οι Γκαγκαβούζηδες, οι οποίοι γνωρίζοντας ότι η ελληνική γλώσσα παρέχει περισσότερους οδούς για κοινωνική ανέλιξη της κοινωνίας τους και προκειμένου να γίνουν αποδεκτοί από τους «άλλους», περιόρισαν την γλωσσική τους ιδιαιτερότητα στο σπίτι και στη μεταξύ τους επικοινωνία, ταυτιζόμενοι σταδιακά και γλωσσικά με τους ελληνόφωνους συμπατριώτες τους.
    Φιλιππίδου, Ελένη. Κουτσούμπα, Μαρία. Τυροβολά, Βασιλική. (Μάρτιος 2014), Συνθέσεις και ανασυνθέσεις του τρισυπόστατου του χορού «Μπουνάρτζια» ή «Παϊτούσκα» των Γκαγκαβούζηδων της Οινόης Έβρου, Ethnologhia on-line, 5, σσ. 1-29

Συγγενικά επεξεργασία

  Μεταφράσεις επεξεργασία