φρονέω
Αρχαία ελληνικά (grc) επεξεργασία
| Αρχικοί χρόνοι |
Φωνή Eνεργητική |
Φωνή Μέση & Παθητική |
|---|---|---|
| Ενεστώτας | φρονέω | |
| Παρατατικός | ἐφρόνουν | |
| Μέλλοντας | φρονήσω | |
| Αόριστος | ἐφρόνησα | |
| Παρακείμενος | πεφρόνηκα | |
| Υπερσυντέλικος | ||
| Συντελ.Μέλλ. |
Ετυμολογία
επεξεργασία
- φρονέω < φρήν < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή ρίζα *gʷʰren- (νους, ψυχή)
Ρήμα
επεξεργασία
φρονέω-φρονῶ
- γνωρίζω
- σκέφτομαι, διανοούμαι, νομίζω
- έχω σώας τα φρένας, είμαι με τα καλά μου
- ζω
- ἐμὲ τὸν δύστηνον ἔτι φρονέοντ᾽ ἐλέησον : βοήθησέ με τον δύστυχο όσο είμαι ακόμα ζωντανός
- συμφωνώ
- οἳ ἔτι τὰ ἐκείνου ἐφρόνεον... : αυτοί που μέχρι τότε ήταν με το μέρος εκείνου, συμφωνούσαν με εκείνον... (Ηρόδοτος, Ιστορίαι, 2, 162)
- μετὰ δὲ οὐ πολλὸν χρόνον τὠυτὸ φρονήσαντες... : σύντομα συμφώνησαν μεαξύ τους και... (Ηρόδοτος, Ιστορίαι, 1, 60)
Εκφράσεις επεξεργασία
- μέγα φρονεῖν : υψηλές ιδέες, μεγάλες ιδέες, ακμαίο ηθικό, υπερηφάνεια
- εὖ φρονεῖν : σωστή σκέψη ή σκέφτομαι θετικά για κάποιον/κάτι
- σμικρὸν φρονεῖν πεσμένο ηθικό
- τὸ φρονεῖν : η σύνεση, η κατανόηση
Συγγενικά επεξεργασία
Σύνθετα επεξεργασία
- ἀγανοφρονέω
- ἀλλοφρονέω
- ἀναφρονέω (ξαναβρίσκω τα λογικά μου και το ξανασκέφτομαι)
- ἀντιφρονέω
- καταφρονέω
- ὁμοφρονέω
- παραφρονέω
- περιφρονέω
- ὑπερφρονέω
Συνώνυμα επεξεργασία
Πηγές
επεξεργασία
- φρονέω - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
- φρονέω - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.