φρακάρω

Ελληνικά (el)

Ετυμολογία

φρακάρω < αβέβαιης ετυμολογίας πιθανόν συγγενές με το βενετικό fracàr (πιέζω) αλλά ακόμα κι αν είναι αυτή, άγνωστο ποια είναι η ετυμολογία του fracar και αν προέρχεται από το αρχαίο φράσσω ή τη φραγή ή το φρακτός

Ρήμα

φρακάρω

1. ακινητοποιούμαι και συμπιέζομαι ταυτόχρονα, στριμώχνομαι, σφηνώνω
2. (μεταφορικά) κολλάει το μυαλό μου, δεν σημειώνω πρόοδο

Συγγενικές λέξεις

• φρακάρισμα
• φρακαρισμένος

Μεταφράσεις

    φρακάρω

αγγλικά : get stuck (en), jam (en) γαλλικά : se bloquer (fr), se coincer (fr), s'engluer (fr)