τραπέζωμα

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	το	τραπέζωμα	τα	τραπεζώματα
γενική	του	τραπεζώματος	των	τραπεζωμάτων
αιτιατική	το	τραπέζωμα	τα	τραπεζώματα
κλητική		τραπέζωμα		τραπεζώματα
Κατηγορία όπως «όνομα» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

τραπέζωμα < ελληνιστική τραπέζωμα < τραπεζόω-τραπεζῶ

Ουσιαστικό

τραπέζωμα ουδέτερο

• η διοργάνωση γεύματος προς κάποιον / κάποιους, η λέξη δείχνει ότι προκαλεί κόπο / ότι έχει κάποια υποχρεωτικότητα, π.χ. για τιμητικούς λόγους

  ⮡  του έδειξαν την ευγνωμοσύνη τους με ένα ωραίο τραπέζωμα

  ※  Με την παραπάνω απλοποίηση, το πάρτυ έγινε προσιτό διανοητικά και στους αγοραίους και στους νεόφερτους από το χωριό. Ήταν και «νυχτέρι« και «γλέντι με ρεφενέ». Και το ότι απ'αυτό είχε αποβληθεί το «τραπέζωμα» βοήθησε πολύ στο να γίνει δεκτό απ'τους γονείς (Εμμανουήλ Ζάχος, Πιάτσα, εκδ. Κάκτος, 1980, σελ. 262)

  ※  Γάμος μέ τραπέζωμα καί ὄργανα λέγεται «ἀνοιχτός». Χωρίς αυτά «κλειστός» (Κυριάκος Δ. Κάσσης, 125 παλιά παραμύθια από τη Μάνη, 1983, σελ. 381)

Συγγενικά

• τραπεζώνω
• → δείτε τη λέξη  τραπέζι

Μεταφράσεις

    τραπέζωμα