στενεύω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

στενεύω < στενός + -εύω < αρχαία ελληνική στενός

Προφορά

ΔΦΑ : /steˈne.vo/

Ρήμα

στενεύω (παθητική φωνή: στενεύομαι)

1. (μεταβατικό) κάνω κάτι (πιο) στενό

   ≠ αντώνυμα: φαρδαίνω, πλαταίνω

2. (αμετάβατο) γίνομαι στενός ή μικρότερος σε διαστάσεις
3. (μεταβατικό) (μεταφορικά) περιορίζω
4. (αμετάβατο) περιορίζομαι

Συγγενικά

• αποστενεύω
• αστένευτα
• αστένευτος
• στένεμα
• στενεμένος
• → δείτε τη λέξη στενός

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	στενεύω	στένευα	θα στενεύω	να στενεύω		στενεύοντας
β' ενικ.	στενεύεις	στένευες	θα στενεύεις	να στενεύεις	στένευε
γ' ενικ.	στενεύει	στένευε	θα στενεύει	να στενεύει
α' πληθ.	στενεύουμε	στενεύαμε	θα στενεύουμε	να στενεύουμε
β' πληθ.	στενεύετε	στενεύατε	θα στενεύετε	να στενεύετε	στενεύετε
γ' πληθ.	στενεύουν(ε)	στένευαν στενεύαν(ε)	θα στενεύουν(ε)	να στενεύουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		στένεψα	θα στενέψω	να στενέψω		στενέψει
β' ενικ.		στένεψες	θα στενέψεις	να στενέψεις	στένεψε
γ' ενικ.		στένεψε	θα στενέψει	να στενέψει
α' πληθ.		στενέψαμε	θα στενέψουμε	να στενέψουμε
β' πληθ.		στενέψατε	θα στενέψετε	να στενέψετε	στενέψτε
γ' πληθ.		στένεψαν στενέψαν(ε)	θα στενέψουν(ε)	να στενέψουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω στενέψει	είχα στενέψει	θα έχω στενέψει	να έχω στενέψει
β' ενικ.	έχεις στενέψει	είχες στενέψει	θα έχεις στενέψει	να έχεις στενέψει
γ' ενικ.	έχει στενέψει	είχε στενέψει	θα έχει στενέψει	να έχει στενέψει
α' πληθ.	έχουμε στενέψει	είχαμε στενέψει	θα έχουμε στενέψει	να έχουμε στενέψει
β' πληθ.	έχετε στενέψει	είχατε στενέψει	θα έχετε στενέψει	να έχετε στενέψει
γ' πληθ.	έχουν στενέψει	είχαν στενέψει	θα έχουν στενέψει	να έχουν στενέψει

Μεταφράσεις

    στενεύω

αγγλικά : narrow (en) γαλλικά : rétrécir (fr)