σκοτίζω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

σκοτίζω < (κληρονομημένο) ελληνιστική κοινή σκοτίζω (κάνω σκοτεινό) & σκοτίζομαι (ζαλίζομαι) < αρχαία ελληνική σκότος

Ρήμα

σκοτίζω, αόρ.: σκότισα, παθ.φωνή: σκοτίζομαι, π.αόρ.: σκοτίστηκα, μτχ.π.π.: σκοτισμένος

1. ζαλίζω κάποιον απασχολώντας τον με κάτι, του σκοτίζω το μυαλό, τον ενοχλώ, τον επιβαρύνω

   ⮡  Εδώ ήρθαμε να πιούμε κάνα κρασάκι να διασκεδάσουμε, μια μας σκοτίζεις τώρα με δυσάρεστα νέα.

   ⮡  Του είπα ότι θα μας κόψουν το ρεύμα αν δεν πληρώσουμε σήμερα τη ΔΕΗ κι αυτός ο αναίσθητος ούτε που σκοτίστηκε.

   ⮡  δε σκοτίζεται για τίποτα (ο αμέριμνος, ο ανοιχτόκαρδος, ο χαλαρός, αλλά ενίοτε και ο παντελώς αδιάφορος, ο αναίσθητος).

   ⮡  Σκοτίστηκα! (ειρωνικά) στα παλιά μου τα παπούτσια

2. (σπανιότερα) σκοτεινιάζω ένα χώρο, συσκοτίζω

Συγγενικά

• ασκότιστα
• σκοτιδιάζω & συγγενικά
• σκότιση
• σκοτισμός, σκότισμα

→ και δείτε τη λέξη σκότος

Σύνθετα

• επισκοτίζω
• ξεσκοτίζω
• παρασκοτίζω
• πολυσκοτίζω
• συσκοτίζω

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	σκοτίζω	σκότιζα	θα σκοτίζω	να σκοτίζω		σκοτίζοντας
β' ενικ.	σκοτίζεις	σκότιζες	θα σκοτίζεις	να σκοτίζεις	σκότιζε
γ' ενικ.	σκοτίζει	σκότιζε	θα σκοτίζει	να σκοτίζει
α' πληθ.	σκοτίζουμε	σκοτίζαμε	θα σκοτίζουμε	να σκοτίζουμε
β' πληθ.	σκοτίζετε	σκοτίζατε	θα σκοτίζετε	να σκοτίζετε	σκοτίζετε
γ' πληθ.	σκοτίζουν(ε)	σκότιζαν σκοτίζαν(ε)	θα σκοτίζουν(ε)	να σκοτίζουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		σκότισα	θα σκοτίσω	να σκοτίσω		σκοτίσει
β' ενικ.		σκότισες	θα σκοτίσεις	να σκοτίσεις	σκότισε
γ' ενικ.		σκότισε	θα σκοτίσει	να σκοτίσει
α' πληθ.		σκοτίσαμε	θα σκοτίσουμε	να σκοτίσουμε
β' πληθ.		σκοτίσατε	θα σκοτίσετε	να σκοτίσετε	σκοτίστε
γ' πληθ.		σκότισαν σκοτίσαν(ε)	θα σκοτίσουν(ε)	να σκοτίσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω σκοτίσει	είχα σκοτίσει	θα έχω σκοτίσει	να έχω σκοτίσει
β' ενικ.	έχεις σκοτίσει	είχες σκοτίσει	θα έχεις σκοτίσει	να έχεις σκοτίσει
γ' ενικ.	έχει σκοτίσει	είχε σκοτίσει	θα έχει σκοτίσει	να έχει σκοτίσει
α' πληθ.	έχουμε σκοτίσει	είχαμε σκοτίσει	θα έχουμε σκοτίσει	να έχουμε σκοτίσει
β' πληθ.	έχετε σκοτίσει	είχατε σκοτίσει	θα έχετε σκοτίσει	να έχετε σκοτίσει
γ' πληθ.	έχουν σκοτίσει	είχαν σκοτίσει	θα έχουν σκοτίσει	να έχουν σκοτίσει

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	σκοτίζομαι	σκοτιζόμουν(α)	θα σκοτίζομαι	να σκοτίζομαι
β' ενικ.	σκοτίζεσαι	σκοτιζόσουν(α)	θα σκοτίζεσαι	να σκοτίζεσαι
γ' ενικ.	σκοτίζεται	σκοτιζόταν(ε)	θα σκοτίζεται	να σκοτίζεται
α' πληθ.	σκοτιζόμαστε	σκοτιζόμαστε σκοτιζόμασταν	θα σκοτιζόμαστε	να σκοτιζόμαστε
β' πληθ.	σκοτίζεστε	σκοτιζόσαστε σκοτιζόσασταν	θα σκοτίζεστε	να σκοτίζεστε	(σκοτίζεστε)
γ' πληθ.	σκοτίζονται	σκοτίζονταν σκοτιζόντουσαν	θα σκοτίζονται	να σκοτίζονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		σκοτίστηκα	θα σκοτιστώ	να σκοτιστώ		σκοτιστεί
β' ενικ.		σκοτίστηκες	θα σκοτιστείς	να σκοτιστείς	σκοτίσου
γ' ενικ.		σκοτίστηκε	θα σκοτιστεί	να σκοτιστεί
α' πληθ.		σκοτιστήκαμε	θα σκοτιστούμε	να σκοτιστούμε
β' πληθ.		σκοτιστήκατε	θα σκοτιστείτε	να σκοτιστείτε	σκοτιστείτε
γ' πληθ.		σκοτίστηκαν σκοτιστήκαν(ε)	θα σκοτιστούν(ε)	να σκοτιστούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω σκοτιστεί	είχα σκοτιστεί	θα έχω σκοτιστεί	να έχω σκοτιστεί		σκοτισμένος
β' ενικ.	έχεις σκοτιστεί	είχες σκοτιστεί	θα έχεις σκοτιστεί	να έχεις σκοτιστεί
γ' ενικ.	έχει σκοτιστεί	είχε σκοτιστεί	θα έχει σκοτιστεί	να έχει σκοτιστεί
α' πληθ.	έχουμε σκοτιστεί	είχαμε σκοτιστεί	θα έχουμε σκοτιστεί	να έχουμε σκοτιστεί
β' πληθ.	έχετε σκοτιστεί	είχατε σκοτιστεί	θα έχετε σκοτιστεί	να έχετε σκοτιστεί
γ' πληθ.	έχουν σκοτιστεί	είχαν σκοτιστεί	θα έχουν σκοτιστεί	να έχουν σκοτιστεί
Συντελεσμένοι χρόνοι (β΄ τύποι)
Παρακείμενος	είμαι, είσαι, είναι σκοτισμένος - είμαστε, είστε, είναι σκοτισμένοι
Υπερσυντέλικος	ήμουν, ήσουν, ήταν σκοτισμένος - ήμαστε, ήσαστε, ήταν σκοτισμένοι
Συντελ. Μέλλ.	θα είμαι, θα είσαι, θα είναι σκοτισμένος - θα είμαστε, θα είστε, θα είναι σκοτισμένοι
Υποτακτική	να είμαι, να είσαι, να είναι σκοτισμένος - να είμαστε, να είστε, να είναι σκοτισμένοι

Μεταφράσεις

    σκοτίζω

γαλλικά : assombrir (fr), obscurcir (fr), tracasser (fr), emmerder (fr)

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

Ετυμολογία

σκοτίζω (ελληνιστική κοινή) < αρχαία ελληνική σκότος + -ίζω

Ρήμα

σκοτίζω (αργότερα & σκοτάζω)

• (ελληνιστική κοινή) σκοτεινιάζω, συσκοτίζω

Συγγενικά

• → δείτε τη λέξη σκότος

Πηγές

• σκοτίζω - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
• σκοτίζω - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.