ρυμουλκώ

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

ρυμουλκώ < ελληνιστική κοινή ῥυμουλκέω / ῥυμουλκῶ < αρχαία ελληνική ῥῦμα + ἕλκω

Ρήμα

ρυμουλκώ (παθητική φωνή: ρυμουλκούμαι)

• τραβώ μη αυτοκινούμενο μέσο με ρυμούλκιο

Συγγενικές λέξεις

• αρυμούλκητος
• ρυμούλκα / ρεμούλκα
• ρυμουλκατζής
• ρυμούλκηση
• ρυμούλκιο
• ρυμουλκό
• ρυμουλκούμενος
• ρυμουλκημένος
• ρυμουλκώντας
• → δείτε τη λέξη έλκω

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	ρυμουλκώ	ρυμουλκούσα	θα ρυμουλκώ	να ρυμουλκώ		ρυμουλκώντας
β' ενικ.	ρυμουλκείς	ρυμουλκούσες	θα ρυμουλκείς	να ρυμουλκείς	(ρυμούλκει)
γ' ενικ.	ρυμουλκεί	ρυμουλκούσε	θα ρυμουλκεί	να ρυμουλκεί
α' πληθ.	ρυμουλκούμε	ρυμουλκούσαμε	θα ρυμουλκούμε	να ρυμουλκούμε
β' πληθ.	ρυμουλκείτε	ρυμουλκούσατε	θα ρυμουλκείτε	να ρυμουλκείτε	ρυμουλκείτε
γ' πληθ.	ρυμουλκούν(ε)	ρυμουλκούσαν(ε)	θα ρυμουλκούν(ε)	να ρυμουλκούν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		ρυμούλκησα	θα ρυμουλκήσω	να ρυμουλκήσω		ρυμουλκήσει
β' ενικ.		ρυμούλκησες	θα ρυμουλκήσεις	να ρυμουλκήσεις	ρυμούλκησε
γ' ενικ.		ρυμούλκησε	θα ρυμουλκήσει	να ρυμουλκήσει
α' πληθ.		ρυμουλκήσαμε	θα ρυμουλκήσουμε	να ρυμουλκήσουμε
β' πληθ.		ρυμουλκήσατε	θα ρυμουλκήσετε	να ρυμουλκήσετε	ρυμουλκήστε
γ' πληθ.		ρυμούλκησαν ρυμουλκήσαν(ε)	θα ρυμουλκήσουν(ε)	να ρυμουλκήσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω ρυμουλκήσει	είχα ρυμουλκήσει	θα έχω ρυμουλκήσει	να έχω ρυμουλκήσει
β' ενικ.	έχεις ρυμουλκήσει	είχες ρυμουλκήσει	θα έχεις ρυμουλκήσει	να έχεις ρυμουλκήσει
γ' ενικ.	έχει ρυμουλκήσει	είχε ρυμουλκήσει	θα έχει ρυμουλκήσει	να έχει ρυμουλκήσει
α' πληθ.	έχουμε ρυμουλκήσει	είχαμε ρυμουλκήσει	θα έχουμε ρυμουλκήσει	να έχουμε ρυμουλκήσει
β' πληθ.	έχετε ρυμουλκήσει	είχατε ρυμουλκήσει	θα έχετε ρυμουλκήσει	να έχετε ρυμουλκήσει
γ' πληθ.	έχουν ρυμουλκήσει	είχαν ρυμουλκήσει	θα έχουν ρυμουλκήσει	να έχουν ρυμουλκήσει

Μεταφράσεις

    ρυμουλκώ

αγγλικά : tug (en), tow (en)· haul (en)· γενικότερα: draw (en), pull (en) γαλλικά : remorquer (fr), tracter (fr), haler (fr)