ρυθμίζω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

ρυθμίζω < αρχαία ελληνική ῥυθμίζω < ῥυθμός

Προφορά

ΔΦΑ : /ɾiθˈmi.zo/

Ρήμα

ρυθμίζω (παθητική φωνή: ρυθμίζομαι)

1. τακτοποιώ κάτι, ώστε να λειτουργεί σωστά και εύρυθμα
2. (κατ’ επέκταση) τακτοποιώ, κανονίζω, διακανονίζω, διευθετώ
3. κανονίζω τον ρυθμό μιας πράξης ή ενέργειας

Συγγενικά

• → δείτε τη λέξη ρυθμός

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	ρυθμίζω	ρύθμιζα	θα ρυθμίζω	να ρυθμίζω		ρυθμίζοντας
β' ενικ.	ρυθμίζεις	ρύθμιζες	θα ρυθμίζεις	να ρυθμίζεις	ρύθμιζε
γ' ενικ.	ρυθμίζει	ρύθμιζε	θα ρυθμίζει	να ρυθμίζει
α' πληθ.	ρυθμίζουμε	ρυθμίζαμε	θα ρυθμίζουμε	να ρυθμίζουμε
β' πληθ.	ρυθμίζετε	ρυθμίζατε	θα ρυθμίζετε	να ρυθμίζετε	ρυθμίζετε
γ' πληθ.	ρυθμίζουν(ε)	ρύθμιζαν ρυθμίζαν(ε)	θα ρυθμίζουν(ε)	να ρυθμίζουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		ρύθμισα	θα ρυθμίσω	να ρυθμίσω		ρυθμίσει
β' ενικ.		ρύθμισες	θα ρυθμίσεις	να ρυθμίσεις	ρύθμισε
γ' ενικ.		ρύθμισε	θα ρυθμίσει	να ρυθμίσει
α' πληθ.		ρυθμίσαμε	θα ρυθμίσουμε	να ρυθμίσουμε
β' πληθ.		ρυθμίσατε	θα ρυθμίσετε	να ρυθμίσετε	ρυθμίστε
γ' πληθ.		ρύθμισαν ρυθμίσαν(ε)	θα ρυθμίσουν(ε)	να ρυθμίσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω ρυθμίσει	είχα ρυθμίσει	θα έχω ρυθμίσει	να έχω ρυθμίσει
β' ενικ.	έχεις ρυθμίσει	είχες ρυθμίσει	θα έχεις ρυθμίσει	να έχεις ρυθμίσει
γ' ενικ.	έχει ρυθμίσει	είχε ρυθμίσει	θα έχει ρυθμίσει	να έχει ρυθμίσει
α' πληθ.	έχουμε ρυθμίσει	είχαμε ρυθμίσει	θα έχουμε ρυθμίσει	να έχουμε ρυθμίσει
β' πληθ.	έχετε ρυθμίσει	είχατε ρυθμίσει	θα έχετε ρυθμίσει	να έχετε ρυθμίσει
γ' πληθ.	έχουν ρυθμίσει	είχαν ρυθμίσει	θα έχουν ρυθμίσει	να έχουν ρυθμίσει

Μεταφράσεις

    ρυθμίζω

αγγλικά : regulate (en) adjust (en) γαλλικά : accoder (fr), organiser (fr), rectifier (fr), réguler (fr), régler (fr) γερμανικά : regeln (de), einstellen (de)