κανονίζω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

κανονίζω < κανόνας + -ίζω

Ρήμα

κανονίζω, πρτ.: κανόνιζα, στ.μέλλ.: θα κανονίσω, αόρ.: κανόνισα, παθ.φωνή: κανονίζομαι, μτχ.π.π.: κανονισμένος

1. προγραμματίζω μια μελλοντική ενέργεια, συχνά μαζί με άλλους

   πότε θα κανονίσουμε να βρεθούμε;

2. τιμωρώ ή συνετίζω κάποιον

   θα τον κανονίσω εγώ που τόλμησε να μου μιλήσει έτσι

Συγγενικές λέξεις

• κεκανονισμένος

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	κανονίζω	κανόνιζα	θα κανονίζω	να κανονίζω		κανονίζοντας
β' ενικ.	κανονίζεις	κανόνιζες	θα κανονίζεις	να κανονίζεις	κανόνιζε
γ' ενικ.	κανονίζει	κανόνιζε	θα κανονίζει	να κανονίζει
α' πληθ.	κανονίζουμε	κανονίζαμε	θα κανονίζουμε	να κανονίζουμε
β' πληθ.	κανονίζετε	κανονίζατε	θα κανονίζετε	να κανονίζετε	κανονίζετε
γ' πληθ.	κανονίζουν(ε)	κανόνιζαν κανονίζαν(ε)	θα κανονίζουν(ε)	να κανονίζουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		κανόνισα	θα κανονίσω	να κανονίσω		κανονίσει
β' ενικ.		κανόνισες	θα κανονίσεις	να κανονίσεις	κανόνισε
γ' ενικ.		κανόνισε	θα κανονίσει	να κανονίσει
α' πληθ.		κανονίσαμε	θα κανονίσουμε	να κανονίσουμε
β' πληθ.		κανονίσατε	θα κανονίσετε	να κανονίσετε	κανονίστε
γ' πληθ.		κανόνισαν κανονίσαν(ε)	θα κανονίσουν(ε)	να κανονίσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω κανονίσει	είχα κανονίσει	θα έχω κανονίσει	να έχω κανονίσει
β' ενικ.	έχεις κανονίσει	είχες κανονίσει	θα έχεις κανονίσει	να έχεις κανονίσει
γ' ενικ.	έχει κανονίσει	είχε κανονίσει	θα έχει κανονίσει	να έχει κανονίσει
α' πληθ.	έχουμε κανονίσει	είχαμε κανονίσει	θα έχουμε κανονίσει	να έχουμε κανονίσει
β' πληθ.	έχετε κανονίσει	είχατε κανονίσει	θα έχετε κανονίσει	να έχετε κανονίσει
γ' πληθ.	έχουν κανονίσει	είχαν κανονίσει	θα έχουν κανονίσει	να έχουν κανονίσει

Μεταφράσεις

    προγραμματίζω μια μελλοντική ενέργεια

αγγλικά : arrange (en) ιταλικά : organizzare (it)

    τιμωρώ ή συνετίζω κάποιον

αγγλικά : deal with (en)