συνετίζω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

συνετίζω < ελληνιστική κοινή συνετίζω < αρχαία ελληνική συνετός

Ρήμα

συνετίζω

• δίνω σε κάποιον συμβουλές, για να τον σωφρονίσω, να τον επαναφέρω στην τάξη

Συγγενικά

• → δείτε τη λέξη συνετός

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	συνετίζω	συνέτιζα	θα συνετίζω	να συνετίζω		συνετίζοντας
β' ενικ.	συνετίζεις	συνέτιζες	θα συνετίζεις	να συνετίζεις	συνέτιζε
γ' ενικ.	συνετίζει	συνέτιζε	θα συνετίζει	να συνετίζει
α' πληθ.	συνετίζουμε	συνετίζαμε	θα συνετίζουμε	να συνετίζουμε
β' πληθ.	συνετίζετε	συνετίζατε	θα συνετίζετε	να συνετίζετε	συνετίζετε
γ' πληθ.	συνετίζουν(ε)	συνέτιζαν συνετίζαν(ε)	θα συνετίζουν(ε)	να συνετίζουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		συνέτισα	θα συνετίσω	να συνετίσω		συνετίσει
β' ενικ.		συνέτισες	θα συνετίσεις	να συνετίσεις	συνέτισε
γ' ενικ.		συνέτισε	θα συνετίσει	να συνετίσει
α' πληθ.		συνετίσαμε	θα συνετίσουμε	να συνετίσουμε
β' πληθ.		συνετίσατε	θα συνετίσετε	να συνετίσετε	συνετίστε
γ' πληθ.		συνέτισαν συνετίσαν(ε)	θα συνετίσουν(ε)	να συνετίσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω συνετίσει	είχα συνετίσει	θα έχω συνετίσει	να έχω συνετίσει
β' ενικ.	έχεις συνετίσει	είχες συνετίσει	θα έχεις συνετίσει	να έχεις συνετίσει
γ' ενικ.	έχει συνετίσει	είχε συνετίσει	θα έχει συνετίσει	να έχει συνετίσει
α' πληθ.	έχουμε συνετίσει	είχαμε συνετίσει	θα έχουμε συνετίσει	να έχουμε συνετίσει
β' πληθ.	έχετε συνετίσει	είχατε συνετίσει	θα έχετε συνετίσει	να έχετε συνετίσει
γ' πληθ.	έχουν συνετίσει	είχαν συνετίσει	θα έχουν συνετίσει	να έχουν συνετίσει

Μεταφράσεις

    συνετίζω

αγγλικά : knock some sense into (en) γαλλικά : faire entendre raison (fr), ramener dans le droit chemin (fr)