ξεφτιλίζω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

ξεφτιλίζω < Κατά τον Ευάγγελο Πετρούνια, ξεφιτιλίζω ( < ξε + φιτίλι) με συγκοπή του άτονου < ι > (βγάζω το φιτίλι από το λυχνάρι)

< Κατά τον Μπαμπινιώτη, εξευτελίζω με σίγηση του αρκτικού άτονου [e] και με αφομοίωση του [e] [i] ([teli] > [tili]). Θεωρεί την ετυμολόγηση από το ξεφιτιλίζω σημασιολογικά ανερμήνευτη, και καταλήγει στην ορθογράφηση ξευτιλίζω

Η γραφή με < φ > έχει επικρατήσει. Δείτε και ξεφτελίζω

Προφορά

ΔΦΑ : /kse.ftiˈli.zo/

Ρήμα

ξεφτιλίζω, αόρ.: ξεφτίλισα, παθ.φωνή: ξεφτιλίζομαι, π.αόρ.: ξεφτιλίστηκα, μτχ.π.π.: ξεφτιλισμένος

• (λαϊκότροπο) συνώνυμο του εξευτελίζω
  • εκμηδενίζω την αξία κάποιου.

    ο πληθωρισμός έχει ξεφτιλίσει τελείως το χρήμα.

  • με τη συμπεριφορά μου προκαλώ την ηθική μείωση, ταπείνωση ενός προσώπου

    άρχισε να φωνάζει και να τον κατηγορεί μπροστά σε όλο τον κόσμο. Τον ξεφτίλισε τελείως.

Άλλες μορφές

• ξευτιλίζω, ξευτελίζω (ετυμολογική γραφή)
• ξεφτιλίζω, ξεφτελίζω (καθιερωμένη γραφή)

Συγγενικά

• ευτελής, ευτέλεια, ευτελίζω
• ξεφτίλα
• ξεφτίλας

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	ξεφτιλίζω	ξεφτίλιζα	θα ξεφτιλίζω	να ξεφτιλίζω		ξεφτιλίζοντας
β' ενικ.	ξεφτιλίζεις	ξεφτίλιζες	θα ξεφτιλίζεις	να ξεφτιλίζεις	ξεφτίλιζε
γ' ενικ.	ξεφτιλίζει	ξεφτίλιζε	θα ξεφτιλίζει	να ξεφτιλίζει
α' πληθ.	ξεφτιλίζουμε	ξεφτιλίζαμε	θα ξεφτιλίζουμε	να ξεφτιλίζουμε
β' πληθ.	ξεφτιλίζετε	ξεφτιλίζατε	θα ξεφτιλίζετε	να ξεφτιλίζετε	ξεφτιλίζετε
γ' πληθ.	ξεφτιλίζουν(ε)	ξεφτίλιζαν ξεφτιλίζαν(ε)	θα ξεφτιλίζουν(ε)	να ξεφτιλίζουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		ξεφτίλισα	θα ξεφτιλίσω	να ξεφτιλίσω		ξεφτιλίσει
β' ενικ.		ξεφτίλισες	θα ξεφτιλίσεις	να ξεφτιλίσεις	ξεφτίλισε
γ' ενικ.		ξεφτίλισε	θα ξεφτιλίσει	να ξεφτιλίσει
α' πληθ.		ξεφτιλίσαμε	θα ξεφτιλίσουμε	να ξεφτιλίσουμε
β' πληθ.		ξεφτιλίσατε	θα ξεφτιλίσετε	να ξεφτιλίσετε	ξεφτιλίστε
γ' πληθ.		ξεφτίλισαν ξεφτιλίσαν(ε)	θα ξεφτιλίσουν(ε)	να ξεφτιλίσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω ξεφτιλίσει	είχα ξεφτιλίσει	θα έχω ξεφτιλίσει	να έχω ξεφτιλίσει
β' ενικ.	έχεις ξεφτιλίσει	είχες ξεφτιλίσει	θα έχεις ξεφτιλίσει	να έχεις ξεφτιλίσει
γ' ενικ.	έχει ξεφτιλίσει	είχε ξεφτιλίσει	θα έχει ξεφτιλίσει	να έχει ξεφτιλίσει
α' πληθ.	έχουμε ξεφτιλίσει	είχαμε ξεφτιλίσει	θα έχουμε ξεφτιλίσει	να έχουμε ξεφτιλίσει
β' πληθ.	έχετε ξεφτιλίσει	είχατε ξεφτιλίσει	θα έχετε ξεφτιλίσει	να έχετε ξεφτιλίσει
γ' πληθ.	έχουν ξεφτιλίσει	είχαν ξεφτιλίσει	θα έχουν ξεφτιλίσει	να έχουν ξεφτιλίσει

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	ξεφτιλίζομαι	ξεφτιλιζόμουν(α)	θα ξεφτιλίζομαι	να ξεφτιλίζομαι
β' ενικ.	ξεφτιλίζεσαι	ξεφτιλιζόσουν(α)	θα ξεφτιλίζεσαι	να ξεφτιλίζεσαι
γ' ενικ.	ξεφτιλίζεται	ξεφτιλιζόταν(ε)	θα ξεφτιλίζεται	να ξεφτιλίζεται
α' πληθ.	ξεφτιλιζόμαστε	ξεφτιλιζόμαστε ξεφτιλιζόμασταν	θα ξεφτιλιζόμαστε	να ξεφτιλιζόμαστε
β' πληθ.	ξεφτιλίζεστε	ξεφτιλιζόσαστε ξεφτιλιζόσασταν	θα ξεφτιλίζεστε	να ξεφτιλίζεστε	(ξεφτιλίζεστε)
γ' πληθ.	ξεφτιλίζονται	ξεφτιλίζονταν ξεφτιλιζόντουσαν	θα ξεφτιλίζονται	να ξεφτιλίζονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		ξεφτιλίστηκα	θα ξεφτιλιστώ	να ξεφτιλιστώ		ξεφτιλιστεί
β' ενικ.		ξεφτιλίστηκες	θα ξεφτιλιστείς	να ξεφτιλιστείς	ξεφτιλίσου
γ' ενικ.		ξεφτιλίστηκε	θα ξεφτιλιστεί	να ξεφτιλιστεί
α' πληθ.		ξεφτιλιστήκαμε	θα ξεφτιλιστούμε	να ξεφτιλιστούμε
β' πληθ.		ξεφτιλιστήκατε	θα ξεφτιλιστείτε	να ξεφτιλιστείτε	ξεφτιλιστείτε
γ' πληθ.		ξεφτιλίστηκαν ξεφτιλιστήκαν(ε)	θα ξεφτιλιστούν(ε)	να ξεφτιλιστούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω ξεφτιλιστεί	είχα ξεφτιλιστεί	θα έχω ξεφτιλιστεί	να έχω ξεφτιλιστεί		ξεφτιλισμένος
β' ενικ.	έχεις ξεφτιλιστεί	είχες ξεφτιλιστεί	θα έχεις ξεφτιλιστεί	να έχεις ξεφτιλιστεί
γ' ενικ.	έχει ξεφτιλιστεί	είχε ξεφτιλιστεί	θα έχει ξεφτιλιστεί	να έχει ξεφτιλιστεί
α' πληθ.	έχουμε ξεφτιλιστεί	είχαμε ξεφτιλιστεί	θα έχουμε ξεφτιλιστεί	να έχουμε ξεφτιλιστεί
β' πληθ.	έχετε ξεφτιλιστεί	είχατε ξεφτιλιστεί	θα έχετε ξεφτιλιστεί	να έχετε ξεφτιλιστεί
γ' πληθ.	έχουν ξεφτιλιστεί	είχαν ξεφτιλιστεί	θα έχουν ξεφτιλιστεί	να έχουν ξεφτιλιστεί
Συντελεσμένοι χρόνοι (β΄ τύποι)
Παρακείμενος	είμαι, είσαι, είναι ξεφτιλισμένος - είμαστε, είστε, είναι ξεφτιλισμένοι
Υπερσυντέλικος	ήμουν, ήσουν, ήταν ξεφτιλισμένος - ήμαστε, ήσαστε, ήταν ξεφτιλισμένοι
Συντελ. Μέλλ.	θα είμαι, θα είσαι, θα είναι ξεφτιλισμένος - θα είμαστε, θα είστε, θα είναι ξεφτιλισμένοι
Υποτακτική	να είμαι, να είσαι, να είναι ξεφτιλισμένος - να είμαστε, να είστε, να είναι ξεφτιλισμένοι

Μεταφράσεις

    ξεφτιλίζω

→ δείτε τη λέξη εξευτελίζω