μπαλάκι

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	το	μπαλάκι	τα	μπαλάκια
γενική		—		—
αιτιατική	το	μπαλάκι	τα	μπαλάκια
κλητική		μπαλάκι		μπαλάκια
Η κατάληξη του πληθυντικού -ια προφέρεται με συνίζηση.
Κατηγορία όπως «παιδάκι» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

μπαλάκι < μπάλα + υποκοριστικό επίθημα -άκι

Ουσιαστικό

μπαλάκι ουδέτερο

1. μικρή μπάλα
2. (μεταφορικά) το γκολ

   φάγαμε δύο μπαλάκια χτες.

Εκφράσεις

• πετάω το μπαλάκι (σε κάποιον): μεταθέτω τις ευθύνες που έχω (σε κάποιον άλλο)
• κάνω μπαλάκι (κάποιον): (συνήθως σε τρίτο πρόσωπο στον πληθυντικό: κάνουν κάποιον μπαλάκι) λέγεται συνήθως για αρμόδιους οι οποίοι παραπέμπουν ένα άτομο σε άλλον αρμόδιο συνεχόμενα

Μεταφράσεις

    μπαλάκι

γαλλικά : balle (fr), boule (fr)