καταθλίβω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

καταθλίβω < (διαχρονικό δάνειο) ελληνιστική κοινή καταθλίβω < αρχαία ελληνική κατα- + θλῑ́βω

Προφορά

ΔΦΑ : /ka.taˈθli.vo/

τυπογραφικός συλλαβισμός : κα‐τα‐θλί‐βω

Ρήμα

καταθλίβω, αόρ.: κατέθλιψα, παθ.φωνή: καταθλίβομαι, π.αόρ.: - ελλειπτικό ρήμα στην παθητική φωνή

1. (ψυχολογία) προκαλώ κατάθλιψη
2. (σπάνιο) συμπιέζω, πιέζω

   Μια ανυψωτική βαλβίδα ανυψώνει το υγρό, ενώ μια καταλιπτική το αναρροφά και το καταθλίβει υπερνικώντας μια εξωτερική αντίσταση αδράνειας.

Συγγενικά

• ακατάθλιπτος
• αντικαταθλιπτικό
• αντικαταθλιπτικός
• καταθλιμμένος
• καταθλίπτης
• καταθλιπτικά
• καταθλιπτικός
• καταθλιπτικότητα
• κατάθλιψη
• μανιοκαταθλιπτικός
• μανιοκατάθλιψη

→ και δείτε τις λέξεις κατά και θλίβω

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	καταθλίβω	κατέθλιβα	θα καταθλίβω	να καταθλίβω		καταθλίβοντας
β' ενικ.	καταθλίβεις	κατέθλιβες	θα καταθλίβεις	να καταθλίβεις	κατάθλιβε
γ' ενικ.	καταθλίβει	κατέθλιβε	θα καταθλίβει	να καταθλίβει
α' πληθ.	καταθλίβουμε	καταθλίβαμε	θα καταθλίβουμε	να καταθλίβουμε
β' πληθ.	καταθλίβετε	καταθλίβατε	θα καταθλίβετε	να καταθλίβετε	καταθλίβετε
γ' πληθ.	καταθλίβουν(ε)	κατέθλιβαν καταθλίβαν(ε)	θα καταθλίβουν(ε)	να καταθλίβουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		κατέθλιψα	θα καταθλίψω	να καταθλίψω		καταθλίψει
β' ενικ.		κατέθλιψες	θα καταθλίψεις	να καταθλίψεις	κατάθλιψε
γ' ενικ.		κατέθλιψε	θα καταθλίψει	να καταθλίψει
α' πληθ.		καταθλίψαμε	θα καταθλίψουμε	να καταθλίψουμε
β' πληθ.		καταθλίψατε	θα καταθλίψετε	να καταθλίψετε	καταθλίψτε
γ' πληθ.		κατέθλιψαν καταθλίψαν(ε)	θα καταθλίψουν(ε)	να καταθλίψουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω καταθλίψει	είχα καταθλίψει	θα έχω καταθλίψει	να έχω καταθλίψει
β' ενικ.	έχεις καταθλίψει	είχες καταθλίψει	θα έχεις καταθλίψει	να έχεις καταθλίψει	έχε καταθλιμμένο
γ' ενικ.	έχει καταθλίψει	είχε καταθλίψει	θα έχει καταθλίψει	να έχει καταθλίψει
α' πληθ.	έχουμε καταθλίψει	είχαμε καταθλίψει	θα έχουμε καταθλίψει	να έχουμε καταθλίψει
β' πληθ.	έχετε καταθλίψει	είχατε καταθλίψει	θα έχετε καταθλίψει	να έχετε καταθλίψει	έχετε καταθλιμμένο
γ' πληθ.	έχουν καταθλίψει	είχαν καταθλίψει	θα έχουν καταθλίψει	να έχουν καταθλίψει
Συντελεσμένοι χρόνοι β΄ (μεταβατικοί)
Παρακείμενος	έχω (έχεις, έχει, έχουμε, έχετε, έχουν) καταθλιμμένο
Υπερσυντέλικος	είχα (είχες, είχε , είχαμε, είχατε, είχαν) καταθλιμμένο
Συντελ. Μέλλ.	θα έχω (θα έχεις, θα έχει, θα έχουμε, θα έχετε, θα έχουν) καταθλιμμένο
Υποτακτική	να έχω (να έχεις, να έχει, να έχουμε, να έχετε, να έχουν) καταθλιμμένο

Παθητική φωνή:

πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	καταθλίβομαι	καταθλιβόμουν(α)	θα καταθλίβομαι	να καταθλίβομαι
β' ενικ.	καταθλίβεσαι	καταθλιβόσουν(α)	θα καταθλίβεσαι	να καταθλίβεσαι
γ' ενικ.	καταθλίβεται	καταθλιβόταν(ε)	θα καταθλίβεται	να καταθλίβεται
α' πληθ.	καταθλιβόμαστε	καταθλιβόμαστε καταθλιβόμασταν	θα καταθλιβόμαστε	να καταθλιβόμαστε
β' πληθ.	καταθλίβεστε	καταθλιβόσαστε καταθλιβόσασταν	θα καταθλίβεστε	να καταθλίβεστε	καταθλίβεστε
γ' πληθ.	καταθλίβονται	καταθλίβονταν καταθλιβόντουσαν	θα καταθλίβονται	να καταθλίβονται

Μεταφράσεις

    καταθλίβω

αγγλικά : depress (en) γαλλικά : déprimer (fr)