ευρωαγορά

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	η	ευρωαγορά	οι	ευρωαγορές
γενική	της	ευρωαγοράς	των	ευρωαγορών
αιτιατική	την	ευρωαγορά	τις	ευρωαγορές
κλητική		ευρωαγορά		ευρωαγορές
Κατηγορία όπως «καρδιά» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

ευρωαγορά < ευρω- + αγορά

Προφορά

ΔΦΑ : /e.vɾo.a.ɣoˈɾa/

τυπογραφικός συλλαβισμός : ευ‐ρω‐α‐γο‐ρά

Ουσιαστικό

ευρωαγορά θηλυκό

• (οικονομία)
  1. η αγορά της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο σύνολό της

     ※  Σταθερή στις θέσεις της εμφανίστηκε και σήμερα η Κριστίν Λαγκάρντ, η οποία μιλώντας στην Ευρωβουλή επανέλαβε πως η ΕΚΤ δεν πρόκειται να βιαστεί να αποσύρει τα μέτρα στήριξης από την ευρωαγορά και πως θα αναλάβει δράση όταν είναι ο «κατάλληλος χρόνος» και μόνο «σταδιακά».

     Λαγκάρντ: Θα αναλάβουμε δράση μόνο όταν είναι ο κατάλληλος χρόνος – Γιατί δέχτηκε κριτική για την πράσινη στρατηγική, Το Βήμα. 14 Φεβρουαρίου 2022

  2. (στον πληθυντικό) τα σημαντικά χρηματιστήρια των ευρωπαϊκών χωρών

     ※  Αντιστροφή κλίματος για τις ευρωαγορές, με τα κυριότερα ευρωπαϊκά χρηματιστήρια να ανακάμπτουν από τις αρχικές απώλειες και να κινούνται πλέον σε θετικό έδαφος, καθώς οι επενδυτές αποτιμούν τις προοπτικές για μια νέα μείωση των επιτοκίων κατά την τελευταία συνεδρίαση της ΕΚΤ για το τρέχον έτος.

     Σε θετικό έδαφος "γύρισαν" οι ευρωαγορές - Βουτιά για την Stellantis, capital.gr, 2 Δεκεμβρίου 2024

Μεταφράσεις

    ευρωαγορά

αγγλικά : euromarket (en)

Πηγές

• ευρωαγορά - Αναστασιάδη - Συμεωνίδη, Άννα (2003). Αντίστροφο λεξικό της νέας ελληνικής. Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών. Ίδρυμα Μανόλη Τριανταφυλλίδη.  (συντομογραφίες)
• ευρωαγορά - Χαραλαμπάκης, Χριστόφορος (επιμέλεια) (2014). Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών.  (ψηφιοποιημένη έκδοση από το 2023, συντομογραφίες-σύμβολα)