διασπώ

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

διασπώ < αρχαία ελληνική διασπάω / διασπῶ < διά + σπάω / σπῶ < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *sp(h)ei- (τραβώ)

Ρήμα

διασπώ (παθητική φωνή: διασπώμαι)

χωρίζω κάτι σε δυο ή περισσότερα μέρη

Συγγενικά

Κλίση

Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	διασπάω - διασπώ	διασπούσα - διάσπαγα	θα διασπάω - διασπώ	να διασπάω - διασπώ		διασπώντας
β' ενικ.	διασπάς	διασπούσες - διάσπαγες	θα διασπάς	να διασπάς	διάσπα - διάσπαγε
γ' ενικ.	διασπάει - διασπά	διασπούσε - διάσπαγε	θα διασπάει - διασπά	να διασπάει - διασπά
α' πληθ.	διασπάμε - διασπούμε	διασπούσαμε - διασπάγαμε	θα διασπάμε - διασπούμε	να διασπάμε - διασπούμε
β' πληθ.	διασπάτε	διασπούσατε - διασπάγατε	θα διασπάτε	να διασπάτε	διασπάτε
γ' πληθ.	διασπάν(ε) - διασπούν(ε)	διασπούσαν(ε) - διάσπαγαν - διασπάγανε	θα διασπάν(ε) - διασπούν(ε)	να διασπάν(ε) - διασπούν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		διάσπασα	θα διασπάσω	να διασπάσω		διασπάσει
β' ενικ.		διάσπασες	θα διασπάσεις	να διασπάσεις	διάσπα - διάσπασε
γ' ενικ.		διάσπασε	θα διασπάσει	να διασπάσει
α' πληθ.		διασπάσαμε	θα διασπάσουμε	να διασπάσουμε
β' πληθ.		διασπάσατε	θα διασπάσετε	να διασπάσετε	διασπάστε
γ' πληθ.		διάσπασαν διασπάσαν(ε)	θα διασπάσουν(ε)	να διασπάσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω διασπάσει	είχα διασπάσει	θα έχω διασπάσει	να έχω διασπάσει
β' ενικ.	έχεις διασπάσει	είχες διασπάσει	θα έχεις διασπάσει	να έχεις διασπάσει
γ' ενικ.	έχει διασπάσει	είχε διασπάσει	θα έχει διασπάσει	να έχει διασπάσει
α' πληθ.	έχουμε διασπάσει	είχαμε διασπάσει	θα έχουμε διασπάσει	να έχουμε διασπάσει
β' πληθ.	έχετε διασπάσει	είχατε διασπάσει	θα έχετε διασπάσει	να έχετε διασπάσει
γ' πληθ.	έχουν διασπάσει	είχαν διασπάσει	θα έχουν διασπάσει	να έχουν διασπάσει

Μεταφράσεις

διασπώ

αγγλικά : διαχωρίζω: split ^(en), αποδομώ: disintegrate ^(en)
γαλλικά : désintégrer ^(fr), disperser ^(fr), éparpiller ^(fr), éclater ^(fr)